empowerという単語は、特に誰かに力や権限を与えることを強調します。enableは能力を与えることですが、empowerはその人が自立して行動できるように助ける意味合いがあります。「This program empowers students.(このプログラムは学生を自立させます)」のように使われます。
render capable or able for some task; "This skill will enable you to find a job on Wall Street"; "The rope enables you to secure yourself when you climb the mountain"ある課題に対して有能な可能にする
例:This skill will enable you to find a job on Wall Street この才能があればウオール街で仕事を見つけられる