裁判官が紛争を仲裁するために呼び出されました。

２つのパーティーは彼らの相違点を調停することに同意しました。

交渉での仲裁のために第三者が呼び出されました。

arbitrateの語源は、ラテン語の「arbitrare」に由来しています。このラテン語は「判断する」や「裁定する」という意味を持つ「arbitri」に基づいています。「arbitri」は「目撃者」や「監視者」という意味も含まれており、ここから派生した動詞が「arbitrare」となります。また、中世フランス語の「arbitrer」もこの言葉の影響を受けており、英語に入ってきたのは14世紀頃のことです。arbitrateは、特に紛争や対立を解決するための判断をする行為を指し、法律やビジネスの分野でよく使われます。このように、arbitrateは古くから存在する概念に根ざした言葉であり、単なる意見の対立を超えて、第三者が関与して公正な決定を下すことを意味しています。