今年は家を改装する予定です。

建物は最近改修され、真っ新に見えます。

renovateの語源は、ラテン語の「renovare」に由来します。この言葉は「re-」（再び）と「novare」（新しくする）という2つの部分から成り立っています。「re-」は「再び」や「戻る」を意味し、「novare」は「新しい」という意味の「novus」に関連しています。つまり、「renovate」は「再び新しくする」という意味合いを持っています。 このように、renovateは物や空間を新たに整える行為、例えば古い建物を改装することや、古いアイデアを新たにすることなどを指します。英語では動詞として用いられ、具体的には「改装する」や「更新する」という意味で使われることが多いです。語源の通り、renovateという言葉には新しさを取り戻すというニュアンスが含まれています。これは、単に物理的なものに限らず、思想や感情の面でも適用されることがあります。