ate ati
~にする、
~になる
語源ate

relegateの基本例文

His poor performance in the last game caused him to be relegated to the bench.
前回の試合での彼の低迷したパフォーマンスのために、ベンチに降格させられました。
The company decided to relegate him to a lower position due to his lack of experience.
その会社は彼の経験不足を理由に彼を低いポジションに降格させることに決めました。

relegateの覚え方:語源

relegateの語源は、ラテン語の「relegare」に由来します。この言葉は「再び」(re)と「選ぶ、集める」(legare)という二つの要素から構成されています。元々の意味は「再び選別する」や「除外する」というニュアンスを持っていました。中世英語に入ると、この意味が広がり、主に「地位を下げる」や「追いやる」といった意味でも使われるようになりました。 その後、英語の「relegate」として定着し、特にスポーツや競技、組織などにおいて、ある人やチームの地位や役割を低くする、あるいは別の場所に移動させることを意味するようになりました。このように、語源をたどることで、言葉の変遷や意味の深化を理解することができます。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 lec
語源 leg
集める
More
語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

relegateの類語と使い分け

  • downgradeという単語は、地位や評価を下げることを意味します。relegateよりもカジュアルなニュアンスで、多くの場合、評価が悪化する状況に使われます。例:He was downgraded at work.(彼は仕事で降格された。)
  • transferという単語は、ある場所や状態から別の場所や状態に移すことを意味します。relegateと違って、地位の低下を必ずしも伴わないため、より中立的な意味合いがあります。例:He was transferred to another department.(彼は別の部署に異動した。)
  • demoteという単語は、上司から下の地位に降格されることを指し、relegateと同様の意味ですが、より直接的に地位低下を示します。例:She was demoted after the incident.(彼女はその事件の後、降格された。)
  • allocateという単語は、資源や時間を特定の目的のために割り当てることを意味します。relegateとは異なり、地位や評価を下げることではなく、効率的に資源を使うための行動です。例:They allocated funds for the project.(彼らはそのプロジェクトのために資金を割り当てた。)
  • assignという単語は、任務や役割を割り当てることを意味します。relegateよりも具体的な仕事や役割に焦点があり、あまり地位を下げるニュアンスはありません。例:She was assigned a new project.(彼女には新しいプロジェクトが割り当てられた。)


relegateの覚え方:関連語

relegateが使われたNews

「救世主」のスティーブブルースがニューカッスルユナイテッドを降格させる? ニューカッスルユナイテッドを救うつもりだったスティーブブルースの「救世主が来る」というメッセージが、逆にチームを降格させてしまう可能性がある。
「relegate」とは、一般的には「降格させる」という意味があります。このニュースの中での「relegate」は、ニューバーンシティフットボールクラブ(NUFC)の監督であるスティーブブルースが発した「騎兵隊がやって来て私たちを救う」というメッセージが、結果的にニューカッスルユナイテッドを降格させることになるという意味です。つまり、スティーブブルースの言葉が事態を悪化させ、チームを降格させてしまうということを表しています。
出典:themag.co.uk

英英和

  • assign to a class or kind; "How should algae be classified?"; "People argue about how to relegate certain mushrooms"クラスか種類に割り当てる分類
    例:People argue about how to relegate certain mushrooms 人々は特定のきのこをどう分類するかを議論する
  • refer to another person for decision or judgment; "She likes to relegate difficult questions to her colleagues"決定または判断について別の人に問い合わせる任せる
    例:She likes to relegate difficult questions to her colleagues. 彼女は、難問を彼女の同僚に委ねるのが好きである。
  • expel, as if by official decree; "he was banished from his own country"公式な命令による化のように追い出す追放
  • assign to a lower position; reduce in rank; "She was demoted because she always speaks up"; "He was broken down to Sergeant"より低い位置へ割り当てる降格