ate ati
~にする、
~になる
語源ate

perpetrateの基本例文

He was arrested for attempting to perpetrate a robbery.
彼は強盗を犯そうとして逮捕されました。
The government was accused of perpetrating human rights abuses.
政府は人権侵害を行ったと非難されました。
She believes that violence perpetuates violence.
彼女は暴力に対する暴力が暴力を持続させると信じています。

perpetrateの覚え方:語源

perpetrateの語源は、ラテン語の「perpetrare」に由来しています。この言葉は「per」(完全に)と「patrare」(行う、実行する)という二つの部分から成り立っています。「perpetrare」は、何かを完全に行う、または実行するという意味を持っていました。英語においては、19世紀にこの語が取り入れられましたが、その際に主に「犯罪や悪事を行う」というネガティブな意味合いが付加されました。現在、perpetrateは特に犯罪行為を実行することを指す用語として使われています。このように、語源を辿ることで、言葉の意味や使われ方がどのように変化してきたのかを理解する手助けとなります。

語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

perpetrateの類語と使い分け

  • carry out
    carry outという単語は、計画や指示通りに何かを実行するという意味です。この単語は、行動を行うことに重点を置いています。「carry out an order」(命令を遂行する)や「carry out a task」(仕事を実行する)と言います。
  • executeという単語は、特に計画やプログラムを「実行する」という意味で使います。法的な文脈で「死刑を執行する」などの意味でも使用されます。「execute a plan」(計画を実行する)や「execute a program」(プログラムを実行する)のように使います。
  • performという単語は、特定の行動や任務を「行う」という意味で、特に芸術や演技に関連する場合によく使われます。「perform a task」(任務を遂行する)や「perform on stage」(ステージで演じる)という表現があります。
  • launchという単語は、新しいプロジェクトや製品を「開始する」という意味で使います。特に何か新しいことを始めるときに使われることが多いです。「launch a campaign」(キャンペーンを開始する)や「launch a product」(製品を発売する)という表現が一般的です。
  • commitという単語は、犯罪や間違った行為を「犯す」という意味で使われます。具体的には、故意に何かを行うことを強調します。例えば「commit a crime」(犯罪を犯す)や「commit a mistake」(間違いを犯す)という具合です。


英英和

  • perform an act, usually with a negative connotation; "perpetrate a crime"; "pull a bank robbery"通常否定的な意味合いで、行為を行う遣らかす