英単語 dedicate の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

ate ati

～にする、

～になる

dedicateの覚え方ヒント

He decided to dedicate this decade to his child.
彼はこの10年間を子どもに捧げることに決めました。
sahi

dedicateの基本例文

I want to dedicate this song to my parents.

私はこの曲を両親に捧げたいです。

He decided to dedicate his life to helping others.

彼は他人を助けるために人生を捧げることを決めました。

We will dedicate this park to the memory of our founder.

私たちはこの公園を創設者の思い出に捧げます。

dedicateの覚え方：語源

dedicateの語源は、ラテン語の「dedicare」に由来します。このラテン語は「de-（完全に）」と「dicare（宣言する、言う）」という二つの部分から成り立っています。ここでの「de-」は「完全に」という意味を持ち、「dicare」は「言う、指定する」という意味を持つ言葉です。したがって、dedicateは文字通り「完全に指定する」や「特定の目的のために捧げる」といった意味合いを持っています。このラテン語がフランス語を経て英語に取り入れられたことで、現在のように「何かを特定の対象や目的に捧げる」という意味が広まりました。このように、語源を辿ることで、言葉の成り立ちやその深い意味を理解することができます。

allocate
allocateという単語は、リソースを特定の目的のために分配するという意味です。dedicateは心や意識の捧げ方を強調しますが、allocateは物理的なリソースの配分を指します。例：allocate funds for charity（慈善活動に資金を配分する）。
commit
commitという単語は、ある目標に対して真剣に取り組むことを示します。dedicateよりも、自分自身をその目的に「捧げる」というニュアンスが強いです。例：commit to the project（プロジェクトに専念する）。
devote
devoteという単語は、特に時間や努力を特定の目的に使うことを意味します。dedicateと似ていますが、もっと広範な意味で使われます。例：devote time to study（勉強に時間を使う）。
sacrifice
sacrificeという単語は、何かを失う代わりに他のものを得ようとする行為です。dedicateは自らの意志で捧げることを表しますが、sacrificeは犠牲を伴う点が異なります。例：sacrifice time for family（家族のために時間を犠牲にする）。
pledge
pledgeという単語は、正式に何かを約束することを指します。dedicateは行動を伴いますが、pledgeは言葉や宣誓を含む場合が多いです。例：pledge to help others（他者を助けると誓う）。

dedicateの覚え方：関連語

dedication

献身

dedicateが使われたNews

Texas Rangers dedicate new training field to country music icon Charley Pride

Texas Rangersが新しいトレーニングフィールドをカントリーミュージックのアイコンCharley Prideに捧げる。新しいフィールドはCharley Pride Fieldと呼ばれ、テキサスレンジャーズの所有地に位置する。

練習場で、チャーリープライドというカントリーミュージック界の偉大な人物に敬意を表して、テキサスレンジャーズがこの練習場に彼の名前を冠し、Charley Pride Fieldと命名しました。ここで、タイトルに含まれる "dedicate" とは、"敬意を表するために〜に捧げる" という意味で使われています。つまり、テキサスレンジャーズはチャーリープライドへの敬意を表し、新しい練習場を彼に捧げているということです。

出典：kfdi.com

英英和

inscribe or address by way of compliment; "She dedicated her book to her parents"挨拶代わりに贈呈する、に演説をする献じる
give entirely to a specific person, activity, or cause; "She committed herself to the work of God"; "give one's talents to a good cause"; "consecrate your life to the church"特定の人、行動または理由に完全に貢献する擲つ