gen gn gin
生む、種

genderの基本例文

What is your gender?
あなたの性別は何ですか?
Some languages have gender nouns.
一部の言語には性別の名詞があります。
The company promotes gender equality.
その会社は性別平等を推進しています。

genderの覚え方:語源

genderの語源は、ラテン語の「genus」に由来しています。この言葉は「種類」や「性質」、「出自」を意味し、古典ラテン語では物や人を区別するためのカテゴリーを示すために使用されました。genusの派生語として、古フランス語の「genre」があり、これも「種類」や「ジャンル」を意味します。英語では「genre」が文学や芸術のスタイルを指す言葉として使われています。genderは、特に言語学や社会学において、男性や女性、またはそれ以外の性の区別を表すために用いられるようになりました。このように、genderは単に生物学的な性を示すだけでなく、文化や社会における役割に関連した広い概念として発展してきました。

語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More
語源 gen
語源 gn
生む、 種
More

genderの類語と使い分け

  • roleという単語は、社会の中での役割を指します。genderはこの役割がどのように性別によって影響されるかを表現するため、roleとしばしば一緒に使われます。例: 'gender roles'(性別に基づく役割)。
  • expressionという単語は、感情や考えを表現することを指しますが、genderはどのように性別がその表現に影響を与えるかを示します。genderは表現の方式についても触れます。例: 'gender expression'(性の表現)。
  • identityという単語は、個人の自己認識や役割を指します。genderは特に社会的・文化的な性の側面に焦点を当てているため、identityよりも広い意味を持つ場合が多いです。例: 'gender identity'(性のアイデンティティ)。
  • sexという単語は、通常「生物学的な性」を指し、男性と女性の身体的な違いを強調します。一方、genderは社会的・文化的な性を含んでおり、役割やアイデンティティも含まれます。例: 'male sex'(男性の性)と 'female sex'(女性の性)。
  • orientationという単語は、性的指向を指しますが、genderはその人がどのように自分を性別として認識するかに関連します。男女の社会的な役割を考慮しつつ、自己認識を含みます。例: 'sexual orientation'(性的指向)と 'gender orientation'(性の認識)。


genderが使われたNews

「ジェンダーレボリューション」 今回の日曜マガジンでは、現在のジェンダーに関する議論について、その歴史的背景やトランスの権利についての状況を取り上げます。
genderとは、生物の性別を指す言葉です。男性か女性かを表すのに用いられます。また、近年では性自認や性表現の多様性を認める考え方が浸透しており、genderは単に男女だけでなく、人間の性についての多様性を表す言葉でもあります。この記事では、ジェンダーに関する議論、歴史的背景、そしてトランスジェンダーの人々の権利に関する状況について取り上げられています。
出典:ozy.com

英英和

  • the properties that distinguish organisms on the basis of their reproductive roles; "she didn't want to know the sex of the foetus"生殖の役割に基づいて生物を区別する特性雌雄
  • a grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives; in some languages it is quite arbitrary but in Indo-European languages it is usually based on sex or animateness屈折言語の文法範疇で、名詞、代名詞、形容詞の間の一致を要求するもの文法的性