gen gn gin
生む、種

homogenizeの基本例文

We need to homogenize the mixture so that it doesn't separate.
分離しないように混合物を均一化する必要があります。
The company tried to homogenize the products to appeal to a wider audience.
会社は製品を均質化して、広い層に訴求しようとしました。
If you homogenize a society too much, you lose its unique cultural characteristics.
社会をあまりにも均一化しすぎると、その独特な文化的特徴が失われます。

homogenizeの覚え方:語源

homogenizeの語源は、ギリシャ語の「homos」(同じ)と、「genos」(種類、出身)に由来しています。これらの語を組み合わせることで、「同じ種類にする」という意味を持つ言葉が形成されました。英語においては、19世紀の初め頃から使用されるようになり、特に科学や技術の文脈で、物質を均一にするプロセスを示すために使われるようになりました。このように、homogenizeは異なる要素を一つにすることや、質を均一にすることを表す言葉として定着しています。語源からも、物事を同じようにすることに焦点が当てられていることがわかります。

語源 gen
語源 gn
生む、 種
More
語源 ize
語源 iza
~化する
More

homogenizeの類語と使い分け

  • blendという単語は、混ぜ合わせるという意味で、異なる要素をうまく混合して一体化させるニュアンスがあります。たとえば、「blend colors」は「色を混ぜる」という意味です。
  • equalizeという単語は、均等にする、という意味で、特に違いを無くして同じ状態にすることに重点を置いています。たとえば、「equalize the volume」は「音量を均等にする」という意味です。
  • standardizeという単語は、標準化する、という意味です。特定の基準を設けて、一定の状態にするというニュアンスがあります。たとえば、「standardize the process」は「プロセスを標準化する」という意味です。
  • mergeという単語は、合併する、という意味で、複数のものを一つにまとめることを意味します。たとえば、「merge departments」は「部門を統合する」という意味です。
  • unifyという単語は、統一する、という意味で、異なる要素を一つにまとめることに焦点を当てています。たとえば、「unify the team」は「チームを一つにする」という意味です。


homogenizeの覚え方:関連語

homogenizeが使われたNews

「フランス国立環境研究所とLabEx OT-Medが資金提供したWOODIVプロジェクト、既存のデータから樹木種、機能的特徴、系統などを整理統一検証し、データ不足分を補完」
「homogenize」という単語は、「同時化する」や「均質化する」ことを意味します。このニュースでは、既存の不十分なデータセットから、木の種類、機能的特性、進化的系統に関するデータを収集し、均質化して検証することを目的としています。つまり、多様なデータを統一した形式にまとめ、整合性を保つことで、より正確な分析を可能にすることを意味しています。
出典:nature.com

英英和

  • break up the fat globules of; "homogenized milk"脂肪球を破壊する均質化
  • become homogeneous or similar, as by mixing; "The two liquids homogenized in the blender"混ざることによるかのように、均一になる、あるいは類似させる均質化