英単語 collaborator の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

com con co

共に

collaboratorの基本例文

She is one of the collaborators on the new book.

彼女は新しい本の共同執筆者の一人です。

He was a Nazi collaborator during the war.

彼は戦争中にナチスの共犯者でした。

She has many collaborators in the scientific community.

彼女は科学界で多くの共同研究者を持っています。

collaboratorの覚え方：語源

「collaboratorの語源は、ラテン語の「collaborare」に由来します。この言葉は「com-」（一緒に）と「laborare」（働く）という二つの部分から成り立っています。「com-」は「共に」や「一緒に」という意味を持ち、「laborare」は「労働」や「働く」という意味です。したがって、「collaborare」は文字通り「共に働く」という意味合いを持っています。中世のフランス語や古典ラテン語を経て、英語に取り入れられるときには「協力者」や「共同作業者」といった意味合いが強調されるようになり、現在の使用法に繋がっています。このように、「collaborator」は、協力や共同作業に関わる人々を指す言葉として使われています。」

co-worker
co-workerという単語は、職場で一緒に働く人を指します。collaboratorよりもカジュアルな表現で、別の意味を持つこともあります。必ずしも協力関係を示すわけではありません。例："My co-worker helped me with my tasks."（私の同僚が私のタスクを手伝ってくれました。）
partner
partnerという単語は、協力関係にある人を指す言葉で、ビジネスやプロジェクトでの関係に使われます。collaboratorよりもより親しい関係を示すことが多く、共同で何かをする相手に強調されます。例："She is my partner in the project."（彼女はそのプロジェクトの私のパートナーです。）
associate
associateという単語は、会社や組織のメンバーであり、協働する立場にある人を指します。collaboratorよりもフォーマルなニュアンスがあり、ビジネスの文脈でよく使われます。例："He is an associate at the law firm."（彼はその法律事務所のアソシエイトです。）
teammate
teammateという単語は、特定のチームに所属し共に活動するメンバーを示します。collaboratorよりもスポーツやチーム活動の文脈で用いられることが多いです。例："She is my teammate in the football team."（彼女はサッカーチームの私の仲間です。）
colleague
colleagueという単語は、同じ職場や学校に所属する同僚を指します。collaboratorよりもより一般的で、必ずしも共同作業を意識する必要はありません。例："I discussed the project with my colleague."（私は同僚とそのプロジェクトについて話し合いました。）

collaboratorの覚え方：関連語

英英和

someone who assists in a plot陰謀に協力する人共謀者
someone who collaborates with an enemy occupying force敵国の占領軍に協力する人協力者
an associate in an activity or endeavor or sphere of common interest; "the musician and the librettist were collaborators"; "sexual partners"ある行動や試みや分野において共通の関心を持った仲間相棒

collaboratorの基本例文

collaboratorの覚え方：語源

collaboratorの類語と使い分け

collaboratorの覚え方：関連語

英英和

tentan.jp