com con co
共に
語源com

congestの基本例文

Traffic congested the streets in the city.
交通渋滞が都市の通りを埋め尽くしました。
My nose is congested and I can hardly breathe.
私の鼻は詰まっていて、ほとんど息ができません。
The hospital is congested with patients right now.
現在、病院は患者で混雑しています。

congestの覚え方:語源

congestの語源は、ラテン語の「congestus」に由来しています。この言葉は「con-(共に)」と「gestus(運ぶ)」から成り立っており、元々は「共に運ぶ」という意味を持っていました。時間が経つにつれて、「congestus」は「積み重なる」とか「集まる」といったニュアンスに変化しました。このように、物が一箇所に集まり、詰まった状態を表現するようになったのです。英語においては、特に「交通渋滞」や「鼻詰まり」など、物理的に何かが制約された状態に使われることが多くなりました。こうした語源を理解することで、言葉の成り立ちや使われ方がより深くわかるようになります。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 gest
語源 gis
運ぶ、 伝える
More

congestの類語と使い分け

  • blockという単語は、物や流れを完全に塞ぐことを指します。例えば、道路が工事で塞がれるときに使います。「The road is blocked.」(道が塞がれている)と言います。
  • clogという単語は、流れを部分的に妨げることを意味します。シンクや排水溝が詰まる場合に使います。「The sink is clogged.」(流しが詰まっている)と言います。
  • obstructという単語は、意図的に何かを妨害することを指します。目的を持って進行を妨げる場合に使います。「They obstructed the view.」(彼らは視界を妨げた)と言います。
  • jamという単語は、ものが詰まって動かなくなることを意味します。特に交通が混雑した時に使われます。「The traffic is jammed.」(交通が渋滞している)と言います。
  • restrictという単語は、何かの範囲や行動を制限することを意味します。自由に動けなくなる場合に使います。「They restrict access.」(アクセスが制限されている)と言います。


英英和

  • become or cause to become obstructed; "The leaves clog our drains in the Fall"; "The water pipe is backed up"妨げになる、または妨げられる原因になる詰まる