graph gra gla
書く、描く
語源graph

anagramの基本例文

The word "evil" spelled backward is an anagram of the word "live."
「evil」という単語を後ろから並べると、「live」という単語のアナグラムになります。
The game was to make an anagram out of the letters in the phrase "astronomer's dream."
ゲームは、「astronomer's dream」というフレーズの文字からアナグラムを作ることでした。
She found out that her name could be turned into an anagram of "Elvis."
自分の名前が「Elvis」というアナグラムになることを知りました。

anagramの覚え方:語源

anagramの語源は、ギリシャ語の「ana(再び)」と「gramma(文字)」から来ています。これは、ある単語やフレーズの文字を並べ替えて別の意味を持つ単語やフレーズを作ることを指しています。例えば、「listen」を「silent」にすることができるのがanagramの特徴です。この言葉はフランス語「anagramme」を経て、英語に取り入れられました。言葉遊びや暗号など、さまざまな文脈で使われることが多く、言語の面白さを感じられる要素の一つとされています。anagramは古代から存在し、文学や詩の中でも見られる技法です。

語源 ana
語源 an
〜の上に
More
語源 graph
語源 gra
書く、 描く
More

anagramの類語と使い分け

  • rearrangementという単語は、元の配置や順序を変えることを意味します。この言葉は、特に物やアイデアが新しい形で整理される場合に使われます。例: "The rearrangement of letters forms a new word." (文字の再配置が新しい単語を形成します。)
  • mix-upという単語は、物を誤って混ぜたり入れ替えたりすることを指します。間違えた組み合わせを示す場合に適しています。例: "There was a mix-up with the letters." (文字の入れ替わりがありました。)
  • jumbleという単語は、物を無秩序に置いたり混ぜ合わせたりすることを意味します。特に、完璧に整理されていない状態を表現します。例: "The jumble of letters was hard to read." (文字の乱雑は読みづらかった。)
  • anagrammatic
    anagrammaticという単語は、anagramに関連する形容詞で、anagramを作る能力や特徴を示します。特に文脈での使用が求められます。例: "They enjoyed anagrammatic puzzles together." (彼らは一緒にアナグラムパズルを楽しんだ。)
  • scrambleという単語は、物や文字を混ぜ合わせることを指します。特に、順番をめちゃくちゃにすることを強調する際に使います。例: "He likes to scramble letters for fun." (彼は楽しみのために文字を混ぜるのが好きです。)


anagramが使われたNews

Chanda Veno: 人生がメロンをくれたら、少なくともアナグラムは得意だ
anagramとは、「アナグラム」と訳され、単語や文をそのまま使わずに、文字の順番を入れ替えて新しい語句を作ることです。たとえば、「listen」の文字を入れ替えると「silent」になります。日本語でも同じような手法で遊ぶことがありますが、英語のanagramは英語圏では一般的な遊び方の一つです。ニュースタイトルに出てくるフレーズ「When life gives you melons」は、「人生がメロンをくれたら」という意味があり、anagramに関しては、「アナグラムには才能がある」という意味で使用されています。
出典:state-journal.com

英英和

  • read letters out of order to discover a hidden meaning隠れた意味を発見するために手紙を読み取るアナグラム
  • a word or phrase spelled by rearranging the letters of another word or phrase他の語や句の文字をつづり変えることによってできる語や句アナグラム