telegrapheseの語源は、英語の「telegraph」とその接尾辞「-ese」に由来しています。「telegraph」は、ギリシャ語の「tele」（遠く）と「grapho」（書く）から派生した言葉で、遠くの情報を伝達する手段を指します。一方、「-ese」は、言語や特定のスタイル、方式を示す接尾辞です。したがって、telegrapheseは「電報のような言語」や「電報の形式」を意味します。 この言葉は、通信手段としての電報が一般的だった19世紀に生まれました。電報の文体は短く、簡潔であり、限られた文字数内で情報を伝える必要があったため、独特の語彙や表現が発展しました。telegrapheseは、その特徴的なスタイルに基づく表現や形式を指す用語として使用されるようになりました。