ment
こと、もの

complimentの覚え方ヒント

complimentの基本例文

She paid a compliment on my dress.
彼女は私のドレスを褒めました。
His boss gave him a compliment for his excellent work.
彼の上司は彼の優れた仕事を褒めました。
Her cooking skills were complimented by everyone at the party.
彼女の料理スキルはパーティーで誰からも褒められました。

complimentの覚え方:語源

complimentの語源は、ラテン語の「complere」に由来しています。この言葉は「満たす」や「完成する」という意味を持ち、そこから派生して「相手を満たす」つまり「相手を喜ばせる」というニュアンスが生まれました。中世フランス語では「complement」という形で使用され、単に「補足」や「完成」を意味していましたが、次第に「賛辞」や「お世辞」といった意味合いが強くなりました。英語では、16世紀に取り入れられ、現在の「compliment」という形になりました。この語は、他者を称賛する際に使われ、相手の存在や行動に対する好意を表す言葉として広がりました。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 pl
語源 pli
重ねる、 折る
More
語源 ple
語源 pli
満たす
More
語源 ment
こと、 もの
More

complimentの類語と使い分け

  • praiseという単語は、誰かの良い行いや特性を称賛することを指します。complimentはもっと軽い、さりげない称賛に使われることが多いです。例えば、「She received praise for her speech.(彼女はスピーチに対して賞賛を受けた。)」のように使います。
  • applaudという単語は、通常は公の場での称賛や賛同を指します。complimentはもっと非公式です。「They applauded the performance at the end of the show.(彼らはショーの終わりにパフォーマンスを称賛した。)」のように使います。
  • commendという単語は、公式な場面での称賛を意味します。complimentはカジュアルな会話で多く使われます。「The teacher commended the student for his hard work.(先生はその生徒の努力を称賛した。)」が一例です。
  • flatterという単語は、相手を良く見せたいがために過度に称賛することを指します。complimentは一般的に簡潔です。「He flattered her just to win her favor.(彼は彼女の好みを得るためにお世辞を言った。)」というように使います。
  • admireという単語は、感銘を受けたり尊敬を込めて称賛することを指します。complimentはもっと日常的です。「I admire her dedication to her work.(私は彼女の仕事への献身を尊敬している。)」という使い方ができます。


complimentの覚え方:関連語

complimentが使われたNews

「トランプ氏が褒め言葉を貰った州へコロナ軍艦病院を移動」
「compliment」は「褒め言葉」という意味で、このニュースでは、カリフォルニア州の知事がトランプ大統領に褒め言葉を述べたことがきっかけで、コロナウイルスの治療に使われる予定だったナビー病院船がカリフォルニア州の代わりに別の州に派遣されたと報じられています。
出典:independent.co.uk

英英和

  • a remark (or act) expressing praise and admiration賞賛と感嘆を表現する意見(または行為)頌辞
  • say something to someone that expresses praise; "He complimented her on her last physics paper"賞賛をする誰かに対して何かを言う讃える