stringencyの基本例文

The company must adhere to the stringency of safety standards to avoid accidents.
会社は、事故を避けるために、安全基準の厳格さに従わなければならない。
The stringency of the math test made it difficult for many students to pass.
数学のテストの厳格さが高かったため、多くの生徒が合格するのが難しかった。
The stringency of the laws against drug use has increased in recent years.
薬物使用に関する法律の厳格さは、近年増加している。

stringencyの覚え方:語源

stringencyの語源は、ラテン語の「stringere」という動詞に由来します。この言葉は「引き締める、しっかりと捉える」といった意味を持っています。ラテン語から派生した「stringentis」という形容詞は、「引き締まった、厳しい」という意味で使われ、これが英語のstringencyにつながりました。 英語では、stringencyは主に厳格さや厳しい条件を指す言葉として使用されるようになりました。特に、法律や規則、経済などの文脈で、強い制約や強度を持つことを表現する際に使われます。このように、言葉の成り立ちからもその意味や用法が理解できるようになります。

語源 str
語源 stre
伸ばす、 張る
More

stringencyの類語と使い分け

  • rigorという単語は、厳しさや厳格さを意味します。「stringency」と似ていますが、特に厳密な基準や条件に焦点を当てる時に用いられます。例えば、「The rigor of the exam」が「試験の厳しさ」という意味になります。
  • strictnessという単語は、厳格さや厳しさを意味し、特に規則やルールに対しての厳しさを強調します。stringencyが条件の厳しさを示すのに対し、strictnessは運用面での厳しさを表します。例として「The strictness of the rules」が「ルールの厳格さ」を表します。
  • severityという単語は、厳しさや深刻さを意味します。具体的には、罰や処分の厳しさを示す際に使われ、「stringency」とは違い、悪影響や結果に焦点を当てることが多いです。例:「The severity of the punishment」が「罰の厳しさ」を表します。
  • sternnessという単語は、厳格さや冷酷さを意味します。特に人や態度の厳しさを示す際に使われることが多く、stringencyとはニュアンスが異なります。例として「Her sternness in the classroom」が「彼女の教室での厳しさ」を意味します。
  • inflexibilityという単語は、柔軟性のなさを意味します。stringencyが条件の厳しさを示すのに対し、inflexibilityは変化への抵抗を強調します。例えば「The inflexibility of the policy」が「政策の柔軟性のなさ」を表します。


stringencyの覚え方:関連語

英英和

  • conscientious attention to rules and details規則と詳細に対する細心の注意厳正