trans tra
横切って、
越えて

transcriptionの基本例文

The transcription of the interview will be published in tomorrow's newspaper.
インタビューの転写は、明日の新聞に掲載されます。
Medical transcription requires knowledge of medical terminology and anatomy.
医療転写には、医療用語や解剖学の知識が必要です。
Transcription is the process of converting audio or video into written text.
転写とは、音声や映像を文字に変換するプロセスです。

transcriptionの覚え方:語源

transcriptionの語源は、ラテン語の「transcriptio」に由来しています。「transcriptio」は、「trans-」と「scribere」という2つの部分から成り立っています。「trans-」は「越えて」や「移動する」という意味を持ち、「scribere」は「書く」という意味です。したがって、全体としての意味は「書き移すこと」や「転写すること」になります。 この語が英語に取り入れられたのは、中世にさかのぼります。当初は手書きの文書や写本の製作を指していましたが、時間が経つにつれて、音声や映像の記録を文字にするプロセスも含むように意味が広がりました。つまり、transcriptionは単に書き写す作業だけでなく、他のメディアからの情報を文字化する広範な行為を指す言葉へと進化してきたのです。このように、transcriptionは言語や情報の伝達において重要な役割を果たしています。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More
語源 scrip
語源 scrib
書く、
More
語源 tion
こと
More

transcriptionの類語と使い分け

  • notationという単語は、特に音楽や科学において、特定の情報を記号や文字で表すことを意味します。音楽の楽譜など、特定の形式で情報を伝える場合に使用されます。例えば、音楽には楽譜のnotationがあります。例文:The notation of the musical piece was quite complex.(その音楽作品の楽譜は非常に複雑でした。)
  • transcriptという単語は、書き起こした内容や記録を指します。特に、公式な文書としての意味合いが強く、学校の成績証明書などで使われます。例文:I received my academic transcript from the university.(大学から成績証明書を受け取りました。)
  • documentationという単語は、特定の情報を文書として整理し、提供することを意味します。これには、説明書やマニュアルなどが含まれ、情報の保存と取得のための体系的な形です。例文:The documentation for the software is available online.(そのソフトウェアのドキュメントはオンラインで利用可能です。)
  • recordという単語は、情報を保存するための行為や結果を指し、特に事実や出来事を記録することを意味します。これは音声や書面での記録を含む広い意味を持ちます。例文:Please make a record of the meeting minutes.(会議の議事録を作成してください。)


transcriptionが使われたNews

AP-1転写因子であるc-JunとJunBはCD8αの標準的な樹状細胞の特性形成に必要不可欠である
「transcription」は、遺伝子の情報をRNAに転写する過程、またはその結果得られるRNAの配列のことを指します。このニュースでは「transcription factors (TFs)」という言葉が使われており、これは遺伝子の転写を制御するタンパク質のことを指します。ニュースでは、AP-1ファミリーの一員であるc-JunとJunBというtranscription factorsが、CD8α conventional dendritic cellのアイデンティティを決定する上で重要な役割を果たしているという研究結果が報告されています。
出典:nature.com

英英和

  • the act of arranging and adapting a piece of music音楽作品を編曲する行為配置
  • a sound or television recording (e.g., from a broadcast to a tape recording)音声またはテレビの記録媒体(例えば、放送からテープへの録音)トランスクリプション
  • something written, especially copied from one medium to another, as a typewritten version of dictation口述のタイプされたものとして、特にある媒体から他の媒体へとコピーされる物書取
  • the act of making a record (especially an audio record); "she watched the recording from a sound-proof booth"記録(特に音声記録)をする行為音入れ