trans tra
横切って、
越えて

transubstantiateの基本例文

She hopes to transubstantiate her dreams into reality.
彼女は夢を現実化したいと願っている。
The caterpillar transubstantiates into a butterfly.
毛虫は蝶に変化します。
The water transubstantiated into wine.
水がワインに変化した。

transubstantiateの覚え方:語源

transubstantiateの語源は、ラテン語の「trans」(超えて、向こうへ)と「substantia」(本質、実体)から成り立っています。「trans」は「超える」や「移動する」という意味を持ち、「substantia」は「存在するもの」や「根拠」といった概念を表します。この言葉が初めて使われたのはキリスト教の神学において、特に聖餐の儀式でパンとワインがキリストの体と血に「変質」するという教義を示すためでした。この変化は物質的には見た目や形は残っているが、本質的には異なるものになるという考え方です。したがって、transubstantiateは物質そのものの根本的な性質が変わることを意味する言葉として発展しました。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More
語源 sub
語源 sus
下に
More
語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

transubstantiateの類語と使い分け

  • convertという単語は、あるものを別の形や状態に変えることを意味します。transubstantiateよりも一般的に使用され、物質や状況を変える場合に使われます。例えば、"We convert sunlight into energy."(私たちは太陽光をエネルギーに変えます)。
  • transformという単語は、外見や形、性質を大きく変化させることを指します。transubstantiateに比べて、より強い変化を指すことが多いです。例えば、"She transformed the old house into a modern home."(彼女は古い家を現代的な家に変えました)。
  • metamorphoseという単語は、特に生物の成長過程において、完全に異なる形態に変わることを示します。transubstantiateとは異なり、劇的な変化を表します。例えば、"Frogs metamorphose from tadpoles to adults."(カエルはオタマジャクシから大人に変わります)。
  • transmuteという単語は、ある物質を別の物質に変えること、特に魔法や秘術的な意味での変化を含みます。transubstantiateは宗教的な文脈で使うことが多いため、使い方が異なります。例えば、"Alchemists tried to transmute lead into gold."(錬金術師たちは鉛を金に変えようとした)。
  • alterという単語は、何かを部分的に変更することを意味します。transubstantiateとは異なり、部分的な変化に焦点を当てています。例えば、"You can alter the recipe to taste better."(レシピを変更して、より良い味にすることができます)。


transubstantiateの覚え方:関連語

英英和

  • change or alter in form, appearance, or nature; "This experience transformed her completely"; "She transformed the clay into a beautiful sculpture"; "transubstantiate one element into another"調子外観が、または自然に、変化するあるいは変わる転ずる