trans tra
横切って、
越えて

transferrableの基本例文

The skills learned in this job are transferrable to many other fields.
この仕事で習得したスキルは多くの分野に転用可能である。
Unused credits are transferrable to the following semester.
未使用の単位は次学期に譲り渡すことができる。
The airline ticket is transferrable to another person for a fee.
航空券は手数料を支払って他の人に譲渡できる。

transferrableの覚え方:語源

transferrableの語源は、ラテン語の「transferre」に由来しています。この言葉は「trans-(超えて、向こうに)」と「ferre(運ぶ)」を組み合わせたもので、その意味は「運ぶことができる」「移すことができる」というものです。英語においては、まず「transfer」という形で使われ、その後に派生したのが「transferrable」という形容詞です。この単語は、特定のスキルや知識が異なる状況や環境で使えることを示すために使用されます。つまり、あるものが別の場所や文脈に「移される」ことができるというニュアンスを持っています。transferrableは、言語や専門技術だけでなく、さまざまな分野での応用の広さを表す言葉として重要です。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More
語源 fer
運ぶ
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

transferrableの類語と使い分け

  • transferableという単語は、他の場面や環境でも使えることを示し、特にスキルや知識が異なる状況でも適用できる場合に使います。例:"My skills are transferable to any job."(私のスキルはどの仕事にも適用できます。)
  • portableという単語は、持ち運びができる、または秩序づけられた状態で移動できることを示し、主に物体やデバイスに関連します。例:"This laptop is portable, so I can take it anywhere."(このノートパソコンは持ち運びができるので、どこにでも持っていけます。)
  • adaptableという単語は、異なる環境や状況に適応できることを意味し、柔軟性があります。例:"He is adaptable to new situations."(彼は新しい状況に適応できます。)
  • translatableという単語は、別の言語や形式に変換できることを示し、主に言語に関連する場合に使われます。例:"This text is translatable into several languages."(このテキストはいくつかの言語に翻訳可能です。)
  • migratable
    migratableという単語は、ある場所から別の場所に移動できることを示し、データや情報の移動に使われることが多いです。例:"This database is migratable to the cloud."(このデータベースはクラウドに移行可能です。)


英英和

  • capable of being moved or conveyed from one place to anotherあちこち転転と動かされる、運送されることができる伝達性
  • legally transferable to the ownership of another; "negotiable bonds"法的に別の所有権に譲渡可能な伝達性