trans tra
横切って、
越えて

transporterの基本例文

The transporter moved the goods to the warehouse.
トランスポーターが物資を倉庫に運んだ。
The transporter carried the astronauts to the space station.
輸送機が宇宙ステーションに宇宙飛行士を運んだ。
The transporter malfunctioned halfway through the journey.
トランスポーターは旅の途中で不調になった。

transporterの覚え方:語源

transporterの語源は、ラテン語の「transportare」に由来しています。この言葉は「trans-」という接頭辞と「portare」という動詞によって構成されています。「trans-」は「越える」「移動する」という意味を持ち、「portare」は「運ぶ」「持ち運ぶ」を意味します。したがって、transportareは「運ぶことを越える」「運び去る」という意味になります。英語では、この語源が「運搬者」や「輸送するもの」に関連して使われ、「移動させるもの」や「運ぶ人」という意味を持つようになりました。transporterは、物流や輸送の分野で特に重要な言葉となっています。語源からも分かるように、物や人を移動させる役割を持つことが強調されています。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More
語源 port
運ぶ、 港
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More

transporterの類語と使い分け

  • carrierという単語は、特に物や人を運ぶ能力を強調します。商業的な文脈で使われることが多いです。例: 'The carrier delivered the package.'(運送業者が荷物を届けました。)
  • conveyorという単語は、特に自動的に物を運ぶ機械的な装置を指します。工場などでの使用が一般的です。例: 'The conveyor moved the items to the next station.'(コンベヤーがアイテムを次のステーションに移動させました。)
  • shuttleという単語は、通常、定期的に往復する輸送手段を指し、特に交通機関で使われます。例: 'The shuttle took passengers to the airport.'(シャトルが乗客を空港に送りました。)
  • freighterという単語は、貨物輸送専用の船や航空機を指し、特に商業的な輸送にフォーカスしています。例: 'The freighter carried goods across the ocean.'(貨物船が海を越えて物を運びました。)


transporterの覚え方:関連語

transporterが使われたNews

フォレート輸送体の動態と古典的な抗フォレート物質および腫瘍標的抗フォレート物質による治療
移動体という意味のtransporterは、ここでは転送体として使われています。このニュースでは、転送体としてのフォレートトランスポーターについて研究されています。人体や腫瘍には3つの主要なフォレート取り込みシステムがありますが、このニュースでは、それぞれのシステムに作用する薬物について研究されています。AGF94は、PCFTとFRsによって輸送されるがRFCには選択的でないため、腫瘍に対する薬剤治療に有用であることが示唆されています。一方、AGF102はFRsに対して選択的であり、FRsに作用する古典的な抗フォレート薬と比較して効果的であることが示されています。
出典:nature.com

英英和

  • a long truck for carrying motor vehicles自動車を運ぶための長いトラック車載専用車
  • a moving belt that transports objects (as in a factory)(工場の中のように)物体を輸送する移動ベルトベルトコンベア