trans tra
横切って、
越えて

transvestismの基本例文

Transvestism can be a form of self-expression for some people.
トランスベスチズムは、一部の人にとって自己表現の形態になることがあります。
Transvestism was a taboo topic in many societies for a long time.
トランスベスチズムは長い間、多くの社会においてタブーの話題でした。
She struggled with her transvestism for years before finally accepting herself.
彼女は自分のトランスベスチズムについて数年間苦しんだ後、自分を受け入れることができました。

transvestismの覚え方:語源

transvestismの語源は、ラテン語の「trans」と「vestire」に由来しています。「trans」は「横切って」や「変わって」という意味を持ち、「vestire」は「服を着せる」や「服装」という意味です。この二つの語が組み合わさることで、「transvestism」は「異なる服装をすること」または「他の性の服装をすること」を示すようになりました。 具体的には、transvestismは主に、性別に基づく社会的な期待とは異なる衣服を着る行為を指します。この言葉は19世紀末に、心理学的な文脈において使用されるようになり、特に性自認や性的指向に関連して広く使われるようになりました。現在では、文化や芸術の世界でも重要なテーマの一つとなっています。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More
語源 ism
主義
More

transvestismの類語と使い分け

  • cross-dressing
    cross-dressingという単語は、服装を通じて他の性別を表現する行為のことを指します。transvestismと似ていますが、社会的に認知度が高く、カジュアルな状況でも使われることが多いです。例えば、「He enjoys cross-dressing on weekends.(彼は週末に服装を変えるのを楽しんでいる)」のように使います。
  • gender nonconformity
    gender nonconformityという単語は、性別に対する従来の期待を超えた行動や表現を指します。transvestismは特定の服装に焦点を当てますが、gender nonconformityはもっと広範囲で、様々な表現を含みます。「Her gender nonconformity inspired others.(彼女の性別にとらわれない表現は他の人に影響を与えた)」のように使われます。
  • dragという単語は、特にエンターテインメントの文脈で、男性が女性の衣服やメイクを着用することを指します。transvestismは日常生活での服装変化を含みますが、dragは舞台パフォーマンスやショーを強調します。「The drag show was full of color and excitement.(そのドラッグショーは色と興奮に満ちていた)」という文で使われます。
  • transgenderという単語は、出生時の性別とは異なる性別のアイデンティティを持つ人々を指します。transvestismは一時的な服装の変更を指すことが多いですが、transgenderは性的アイデンティティの一貫性を示します。「She is transgender and proud.(彼女はトランスジェンダーであることを誇りに思っている)」が一例です。
  • gender-bending
    gender-bendingという単語は、性別の役割や期待を超えたり、混ぜ合わせたりすることを指します。transvestismは特定の服装に関連しますが、gender-bendingはより広範で、様々な方法で実践されます。「His gender-bending performance shocked the audience.(彼の性別を越えたパフォーマンスは観客を驚かせた)」のように使います。


英英和

  • the practice of adopting the clothes or the manner or the sexual role of the opposite sex異性の衣服やマナー、性的役割を取り入れるという行為異性装