英単語 transmissible の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

trans tra

横切って、

越えて

transmissibleの基本例文

The disease is highly transmissible.

その病気は非常に感染しやすい。

The virus can be transmissible through bodily fluids.

そのウイルスは体液を介して感染することができます。

The infection was transmitted from one person to another.

感染は一人から他の人に伝染した。

transmissibleの覚え方：語源

transmissibleの語源は、ラテン語の「transmittere」に由来します。この語は、「trans-（超えて）」と「mittere（送る）」という二つの部分から成り立っています。「trans-」は「越える」や「通り抜ける」という意味を持ち、「mittere」は「送る」や「放つ」という意味があります。したがって、「transmittere」自体は「越えて送る」という意味を持つ言葉です。その後、英語では「transmit」という動詞が使われるようになり、情報やエネルギーなどを他に送るという行為を指しました。「transmissible」は、その形容詞形であり、「送ることができる」や「伝播することができる」といった意味を持つようになりました。このように、transmissibleは元々のラテン語のストレートな意味から関連する形で発展し、現在の用法に至っています。

contagious
contagiousという単語は、病気や感染が他の人に広がることを指します。これは非常に広く使われ、感染症を説明する際によく用いられます。例えば、「The flu is contagious.（インフルエンザは感染します。）」という文で使われます。
communicable
communicableという単語は、特に病気が人から人へと伝わることに焦点を当てています。一般的に医学的な文脈で使われることが多いです。「HIV is a communicable disease.（HIVは感染症です。）」という表現が典型的です。
transferable
transferableという単語は、誰かから他の誰かに移すことができるという意味で、特に権利や情報などに使われます。「Skills are transferable.（スキルは移転可能です。）」といった例があります。
infectious
infectiousという単語は、特に病気が人に感染する様子を強調したもので、感染力が強い場合に使われます。「Chickenpox is an infectious disease.（水疱瘡は感染症です。）」といった使い方をします。
spreadable
spreadableという単語は、何かが広がる、または伝播することを示しますが、通常は病気に限定されず、一般的な対象に用います。「Butter is spreadable.（バターは塗りやすいです。）」という文で使われます。

transmissibleの覚え方：関連語

transmissibleが使われたNews

DOH: Two more transmissible COVID-19 variants already present in Metro Manila cities

DOHマニラ市内に既に2つの伝染性コロナウイルス変異種が存在している

「transmissible」とは、感染性のあるという意味があります。このニュースでは、マニラ都市圏にもう2つの感染性のあるCOVID-19の変異株が既に存在していると報じられています。世界保健機関が国内でのコミュニティ伝播がすでにあるかどうかを宣言するかどうかは、まだ決まっていないと衛生省関係者が語っています。

出典：philstar.com

英英和

(of disease) capable of being transmitted by infection感染で伝染する可能性のある（病気）伝染性
occurring among members of a family usually by heredity; "an inherited disease"; "familial traits"; "genetically transmitted features"家族のメンバーの中に通常遺伝で起こる遺伝的
inherited or inheritable by established rules (usually legal rules) of descent; "ancestral home"; "ancestral lore"; "hereditary monarchy"; "patrimonial estate"; "transmissible tradition"家系の確立した原則（通常法律規則）によって、引き継がれた、あるいは相続可能な父祖伝来

transmissibleの基本例文

transmissibleの覚え方：語源

transmissibleの類語と使い分け

transmissibleの覚え方：関連語

transmissibleが使われたNews

英英和

tentan.jp