pre pro pri
前に、前の
語源pre

proximityの基本例文

The house's proximity to the beach made it an ideal vacation spot.
家が海岸に近いことが理想的なバケーションスポットになりました。
Their close proximity to each other led to a romantic relationship.
二人の距離の近さからロマンチックな関係になりました。
The restaurant's location in close proximity to the theater made it a popular pre-show spot.
映画館に近いレストランは、人気の前説スポットになりました。

proximityの覚え方:語源

proximityの語源は、ラテン語の「proximus」に由来します。この「proximus」は「最も近い」または「隣接する」という意味を持つ語です。その後、この語は古フランス語を経て英語に取り入れられました。英語では、proximityが「近さ」や「接近」という意味で使用されます。元々は物理的な距離を指していましたが、時間や関係性に関しても使用されることがあります。語源からわかるように、proximityは空間的な近さだけでなく、さまざまなコンテキストで「親近感」や「関係の密接さ」を表現する際にも使われる重要な言葉です。

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

proximityの類語と使い分け

  • closenessという単語は、物理的な距離だけでなく、感情的な距離も含むことがあります。proximityは距離に特化していますが、closenessは親密さを表現します。例:"the closeness of friends"(友人の親密さ)。
  • nearnessという単語は、物理的な距離の近さを強調します。proximityが抽象的な近さを示すのに対し、実際の距離に焦点をあてています。例:"the nearness of the two buildings"(二つの建物の近さ)。
  • vicinityという単語は、ある場所の近くや周辺を指します。proximityよりも広い範囲での近さを示します。例:"in the vicinity of the park"(公園の近くで)。
  • adjacencyという単語は、他の物や場所に隣接している状態を示します。proximityは近さ一般を指すのに対し、adjacencyは具体的に隣接していることを示します。例:"the adjacency of the two houses"(二つの家の隣接)。


proximityが使われたNews

ポリフェノールの標的と疾患タンパク質の近接性が療法効果を予測する」というネットワーク医学フレームワークが示される」
「proximity」とは、英語で「近接」「近づき」という意味を持ちます。このニュースでは、ポリフェノールや病気のプロテインの場所の関係性が治療効果に影響することが示されたということを伝えています。つまり、ポリフェノールのターゲットとなるプロテインと、病気のプロテインの近さが治療効果に関係してくるということです。
出典:nature.com

英英和

  • the property of being close together互いに近いという特質間近
  • the region close around a person or thingある人、あるいは物に近い所間近