彼女は気取らない人です。

彼の気取らない態度は、誰もが安心した。

彼女は裕福であるにも関わらず、気取らない生活を送っていた。

unpretendingの語源は、英語の「pretend」と接頭辞「un-」から成り立っています。「pretend」は「装う」「偽る」を意味し、ラテン語の「praetendere」（前に伸ばす）に由来します。この言葉は「pretensio」（装うこと、主張）から派生しており、何かを隠したり飾ったりする行為に関連しています。一方、接頭辞「un-」は「反対の」「否定する」意味を持ち、「pretending」を否定する形になります。従って、「unpretending」は「装わない」「素朴な」という意味を持ち、人々や状況が自然体であることを表現する言葉として用いられます。全体として、この単語は偽りや飾り気がなく、正直で単純な様子を表す際に使われます。