inter enter intel

interloperの基本例文

The new employee was seen as an interloper by some of the long-time workers.
新しい従業員は、長年働く労働者の中に侵入者と見なされていた。
The invading forces were considered interlopers by the locals.
侵略する勢力は、地元住民から侵略者と考えられていた。
She felt like an interloper at the fancy party.
彼女はその上品なパーティーで異物感を感じていました。

interloperの覚え方:語源

interloperの語源は、ラテン語の「interlupare」に由来しています。この言葉は「inter」(間に)と「lupare」(侵入する、焼き払う)の組み合わせで形成されています。つまり、元々は「間に入って侵入する者」という意味を持っていたことがわかります。 この語は、16世紀の英語に取り入れられ、他人の領域や活動に無許可で入り込む人を指すようになりました。特に、他者の事務やビジネスに不正に関与する者を表すことが多く、「邪魔者」や「余計者」といったニュアンスも含まれています。 このように、interloperは他者の範囲に不適切に入ってくる存在を表す言葉として、今でも使われています。語源を知ることで、この言葉の持つ深い意味や歴史を理解する助けとなります。

語源 inter
語源 enter
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More

interloperの類語と使い分け

  • meddlerという単語は、他人の事に無断で干渉する人を指します。干渉することが良くない場合に使います。「The meddler interfered in their business.(その干渉者は彼らの業務に介入した)」という具合に使います。
  • intruderという単語は、他人の領域や権利に無断で侵入する人を指します。「不法侵入者」というニュアンスがあります。例えば、「The intruder broke into the house.(侵入者が家に侵入した)」のように使います。
  • trespasserという単語は、土地や財産に無断で立ち入る人を指します。法律的な文脈でよく使われます。例えば、「The trespasser was caught by the police.(不法侵入者は警察に捕まった)」のように使用されます。
  • agitatorという単語は、特定の目的や意見のために他人を刺激し、アクションを起こさせる人を指します。社会運動に関連することが多いです。「The agitator rallied the crowd.(その扇動者は群衆を集めた)」というように使います。


interloperが使われたNews

「謎の侵入者「オウムアムア」、2017年に太陽系を疾走した正体に迫る」というニュースです。オウムアムアは恒星間彗星?宇宙の氷山?エイリアンの宇宙船の残骸?アリゾナ州立大学の2人の天文学者が、その正体に迫ります。
interloperとは、外部から入り込んで、本来居ない場所に入り込んでいる人や物のことを指します。例えば、組織内にいない人が勝手に関わってきたり、個人のプライバシーを侵害する人がいたりする場合、その人をinterloperと呼ぶことがあります。また、このニュースで言及されているOumuamuaという天体も、太陽系に本来持ち得ない軌道を持ってやってきた外部からの「侵入者」としてinterloperと表現されています。
出典:nytimes.com

英英和

  • someone who intrudes on the privacy or property of another without permission許可なく他人のプライバシーや所有地に押し入る人不法侵入者