inter enter intel

uninterpretableの基本例文

The handwriting is uninterpretable.
その筆跡は解読不能だ。
The message was uninterpretable.
そのメッセージは理解不能だった。
The meaning was uninterpretable.
その意味は解釈できなかった。

uninterpretableの覚え方:語源

uninterpretableの語源は、英語の「interpret」という動詞に由来します。「interpret」は、ラテン語の「interpretari」にさかのぼり、「間に入る」「解釈する」という意味を持っています。この語は、「inter-」(間に)と「preti-」(価値を置く)という要素から構成されています。 この「interpret」に接頭辞「un-」が付くことで、「解釈できない」という意味になります。接頭辞「un-」は否定を表し、前に付けられた語の意味を反転させます。このように、「uninterpretable」は「interpret」を否定することで、解釈不可能や理解できないという状態を示す言葉となっています。この構造は、英語において否定を表す際によく使われるものです。

語源 inter
語源 enter
More
語源 pre
語源 pra
売る
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

uninterpretableの類語と使い分け

  • incomprehensibleという単語は、理解できない、という意味で、何かが複雑すぎて理解できない状況で使います。たとえば、「this text is incomprehensible」(この文章は理解できません)というフレーズが使われます。
  • unfathomableという単語は、測り知れない、という意味で、深さや程度が理解できないことを指します。たとえば、「her emotions were unfathomable」(彼女の感情は測り知れなかった)という表現が使われます。
  • illogicalという単語は、論理的でない、という意味で、筋が通らない考えや行動について述べるときに使います。たとえば、「his argument was illogical」(彼の主張は論理的でなかった)という例があります。
  • ambiguousという単語は、曖昧な、という意味で、一つの解釈が複数ある状況に使います。たとえば、「the instructions were ambiguous」(その指示は曖昧だった)というフレーズが見られます。
  • obscureという単語は、不明瞭な、という意味で、物事がはっきりしない状況で使われます。たとえば、「the meaning of his words was obscure」(彼の言葉の意味は不明瞭だった)という使い方ができます。