彼女は彼の生命保険契約の受益者に指定されました。

そのイベントの収益は慈善団体の受益者です。

祖父の財産の受益者です。

beneficiaryの語源は、ラテン語の「beneficium」に由来しています。この「beneficium」は「benefic-」という部分と「-ium」という接尾辞から成り立っています。「benefic-」は「良い（bene）」と「行為（facere）」を組み合わせたもので、直訳すると「良い行い」という意味です。この言葉が古フランス語を経て英語に取り入れられる際に、形が変わり「beneficiary」となりました。英語では、特に法律的な文脈で、遺産や保険金などを受け取る人や団体を指す用語として使われます。結果として、beneficiaryは「利益を受ける人」としての意味を持つようになりました。このように、語源はその言葉の本来の意味や使われ方に深く関わっています。