ize iza
~化する
語源ize

anathematizeの基本例文

The Catholic Church anathematized Martin Luther.
カトリック教会はマルティン・ルターを破門しました。
The use of curse words is anathematized in polite society.
侮辱的な言葉の使用は礼儀正しい社会ではのろわれます。
Some extremists anathematize anyone who disagrees with them.
一部の過激派は、意見が合わない人を全て反逆者として破門します。

anathematizeの覚え方:語源

'anathematize'の語源は、古代ギリシャ語の「ἀνάθεμα(anathema)」に由来しています。この言葉は「捧げ物」や「呪い」を意味し、特定の状況において神聖なものや邪教を離れて捨てることを表現していました。ラテン語では「anathema」として受け継がれ、キリスト教の教義において異端者を呪ったり、教会の外に追放することを指すようになりました。 このように、'anathematize'は「anathema」と動詞化する接尾辞である「-ize」が結びついてできた言葉で、「呪う」または「異端者として排除する」という意味を持つようになりました。そのため、特に宗教的な文脈において用いられることが多い単語です。現在では、一般的に人や考え方を強く非難したり、その存在を否定する文脈でも使用されています。

語源 ana
語源 an
〜の上に
More
語源 ize
語源 iza
~化する
More

anathematizeの類語と使い分け

  • condemnという単語は、何かを非難する、または罰を与えるという意味です。文脈に応じて法的な非難や道徳的な非難を示すことがあります。例:The judge condemned the criminal.(裁判官はその犯罪者を非難した。)
  • denounceという単語は、特に公然と非難することを意味します。社会的な不正や不適切な行動に対して使われることが多いです。例:Activists denounced the government's actions.(活動家たちは政府の行動を非難した。)
  • abjureという単語は、信念や考えを捨てる、放棄するという意味です。強い決意を持って何かを否定することを示します。例:She abjured her previous beliefs.(彼女は以前の信念を放棄した。)
  • excommunicateという単語は、特に宗教的な集団から公式に追放することを意味します。教会や宗教団体での使われることが多いです。例:He was excommunicated for his actions.(彼はその行動のために追放された。)
  • curseという単語は、呪いや悪口を言うことを意味し、強い感情を伴う非難です。通常、個人やグループに不幸をもたらすと考えられています。例:He cursed the day he met her.(彼は彼女に出会った日を呪った。)


anathematizeの覚え方:関連語

英英和

  • curse or declare to be evil or anathema or threaten with divine punishment呪うか、悪魔または呪であると宣言するかまたは天罰が下ると脅す呪う