英単語 uncivilized の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

ize iza

～化する

uncivilizedの基本例文

The custom was considered uncivilized by many.

その習慣は多くの人から非文明的だと見なされました。

The invaders were seen as uncivilized barbarians.

侵略者は文明化されていない野蛮人として見られていた。

The uncontacted tribe was living in an uncivilized state.

接触していない部族は非文明的な状態で生活していた。

uncivilizedの覚え方：語源

uncivilizedの語源は、英語の単語「civilized」に「un-」という接頭辞が付いた形です。「civilized」は「文明化された」という意味で、ラテン語の「civis」（市民）から派生しています。この言葉は、社会的なルールや文化的な習慣を持つ状態を表します。したがって、「civilized」には、社会における調和や発展を示す意味合いがあります。一方で、「un-」は否定の接頭辞であり、その前の言葉の意味を反対にします。したがって、「uncivilized」は「未文明の」「野蛮な」という意味になります。このように、文明の概念に反する状態を指す際に使われることが多いです。つまり、文化や社会の規範が欠けている、または発展していない状態を表す言葉です。

unenlightened
unenlightenedという単語は、知識が不足している、または教養がない状態を示します。教育が行き届いていないことを指すことが多いです。「unenlightened views」は「無知な見解」を意味します。
barbaric
barbaricという単語は、未開で野蛮な様子を強調します。文化や教育が不足し、粗野な行動を示す場合に使います。「barbaric customs」は「野蛮な習慣」という意味です。
savage
savageという単語は、無慈悲さや残虐性を含む一方、自然の状態に対しても使われます。「savage behavior」は「残虐な行動」と訳せます。
primitive
primitiveという単語は、原始的であることを意味します。技術や文化が発展していない状態を指します。「primitive society」は「原始社会」という意味です。
uncultured
unculturedという単語は、文化や教養が不足していることを表し、洗練されていない様子を指します。「uncultured behavior」は「教養のない行動」という意味です。

uncivilizedが使われたNews

MacAskill, the suit claims, “made veiled threats to plaintiffs and demonstrated violent physical aggression toward Jared Brackett that was outrageous, uncivilized, intolerable and inspired by malice such that it shocks the conscience, and which is a

マカスキル氏、「暴力的な脅迫行為をし、マリスから着想を得た凶悪な暴力行為」がブラケット氏に対して行われたという訴え。

"uncivilized"は、文脈によっては「未開の」「野蛮な」という意味になります。このニュースでは、被告が原告に対して暴言や暴力を振るった「uncivilized」な行動をしたと主張されています。つまり、社会的な規範に反する非常に悪質な行為であることが示唆されています。

出典：capecodchronicle.com

英英和

without civilizing influences; "barbarian invaders"; "barbaric practices"; "a savage people"; "fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"-Margaret Meade; "wild tribes"文明の影響なしに野蛮
例：fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient-Margaret Meade 特に兵器が能率的である場合、戦いは残酷で非文明的である-マーガレット・ミード

uncivilizedの基本例文

uncivilizedの覚え方：語源

uncivilizedの類語と使い分け

uncivilizedが使われたNews

英英和

tentan.jp