ize iza
~化する
語源ize

institutionalizeの基本例文

It is important to institutionalize good practices in a company.
企業で良い実践を制度化することが重要です。
The government wants to institutionalize environmental protection.
政府は環境保護を制度化したいと考えています。
The school will institutionalize the new teaching method.
学校は新しい教授法を制度化します。

institutionalizeの覚え方:語源

institutionalizeの語源は、"institution"(制度、機関)という名詞から派生しています。"institution"はラテン語の"institutio"に由来し、これは「設立」や「教育」を意味します。"institutio"は、さらに"instituere"(設立する、組織する)というラテン語の動詞から来ています。ここでの"instituere"は、"in-"(内部で、上に)と"statuere"(立てる、設置する)という2つの要素に分けられます。 "institutionalize"という動詞は、制度や慣習が公式に認められ、体系化されることを表します。この語は、特定の行動や考え方が社会的または文化的に受け入れられ、制度として確立される過程を示すものです。したがって、institutionalizeは単に何かを設定するだけでなく、それを広く普及させ、社会の一部として根付かせることを意味します。

語源 in
語源 im
中に
More
語源 sta
語源 sti
立つ
More
語源 tion
こと
More
語源 ize
語源 iza
~化する
More

institutionalizeの類語と使い分け

  • formalizeという単語は、何かを公式にする、制度化するという意味です。institutionalizeと似ていますが、一般的には手続きを経て何かを正式にするニュアンスがあります。例えば、"formalize an agreement"(合意を公式化する)という文では、合意を正式なものにすることを意味します。
  • systematizeという単語は、物事を体系化する、整理するという意味です。institutionalizeが制度として定めることに重点を置くのに対し、systematizeは物事を秩序立てて整理することに重きを置いています。例えば、"systematize the process"(プロセスを体系化する)という文では、プロセスを整理することを意味します。
  • codifyという単語は、法律やルールを成文化するという意味です。institutionalizeも制度を作ることですが、codifyは特に文書化して整えることに重点を置いています。例えば、"codify the laws"(法律を成文化する)という文では、法律を明確に文書化することを示します。
  • establishという単語は、何かを設立する、確立するという意味です。institutionalizeと違って、法律や制度に特化しているわけではなく、一般的な意味での「設立」を指します。例えば、"establish a company"(会社を設立する)という文では、会社を新しく作ることを意味します。
  • regulateという単語は、ルールや規則を定めるという意味です。institutionalizeは制度の確立を指しますが、regulateは既存の制度に対してルールや制限を設けることに焦点を当てています。例えば、"regulate the industry"(業界を規制する)という文では、業界に対してルールを設けることを意味します。


institutionalizeの覚え方:関連語

英英和

  • cause to be admitted; of persons to an institution; "After the second episode, she had to be committed"; "he was committed to prison"認められる理由送込む