ize iza
~化する
語源ize

bureaucratizeの基本例文

The company aims to bureaucratize its systems for better control.
その会社はより良いコントロールのために自分たちのシステムを官僚化することを目指している。
Bureaucratize often imposes unnecessary procedures, delaying decision-making.
官僚化はしばしば不要な手続きを課し、意思決定を遅らせる。
The country's legal system has gradually become bureaucratized over the years.
その国の法律制度は年々官僚化してきている。

bureaucratizeの覚え方:語源

bureaucratizeの語源は、フランス語の「bureaucratie」(ビューロクラシー)から派生しています。このフランス語は、さらに「bureau」(オフィス、事務所)という単語と、「cratie」(統治、支配、権力)という接尾辞が組み合わさっています。「bureau」はラテン語の「burrus」(色、特に赤色や茶色)に由来し、特にオフィスの仕事を指すようになりました。一方、「cratie」はギリシャ語の「kratos」(力、支配)から来ています。 このように、bureaucratizeは、特定の管理風土や官僚制度の中での行動やプロセスを指す言葉として発展しました。つまり、官僚的な手続きや組織的な運営を強調する意味合いが含まれているのです。この語源から、ビューロクラシーが持つ特徴や、その影響がどのように社会や組織に現れるかを理解する手がかりにもなります。

語源 ize
語源 iza
~化する
More

bureaucratizeの類語と使い分け

  • centralizeという単語は、物事を一つの中心に集めることを意味します。機構や権限を集約することで、効率性を高めたり、管理を容易にしたりします。一般的に「集約」と言うニュアンスです。例:The company decided to centralize its operations.(その会社は業務を集約することを決定しました。)
  • administerという単語は、特定の計画や資源を管理・運営することを意味します。特に、法律や制度を実施する際に使われることが多いですが、より広範な管理も含まれます。例:The government administers the new policy.(政府は新政策を実施しています。)
  • regulateという単語は、特定のルールや基準に従って管理することを意味します。特に産業や行動を法的に制御する場合に使用され、より規則的なニュアンスがあります。例:The agency regulates the health standards.(その機関は健康基準を規制しています。)
  • organizeという単語は、物事を体系的に整えることを意味します。イベントや活動を秩序立てて計画することを指し、主に構成や展開の計画性が強調されます。例:He will organize the community event this year.(彼は今年、地域イベントを企画します。)