age
〜の状態、
〜すること

stoppageの基本例文

The traffic stoppage caused a lot of frustration.
交通ストップが多くの苛立ちを引き起こした。
There was a stoppage in the supply of goods.
商品の供給にストップがかかっていた。

stoppageの覚え方:語源

stoppageの語源は、英語の動詞“stop”に由来しています。“stop”は中英語の“stopen”から来ており、古フランス語の“estopper”(ふさぐ、止める)に影響を受けています。“stopper”は、さらに古代ノルド語の“stoppa”(詰める、詰め物をする)に関連しています。ここで注目すべきは、動詞が名詞化される過程です。 “stoppage”は、“stop”に接尾辞“-age”が付加された形で、これは名詞を形成するための一般的な接尾辞です。この接尾辞は、行為や状態を指す意味を持ちます。したがって、“stoppage”は「止まること」や「停止する状態」を表す名詞となります。このように、語源をたどることで、単語がどのように形成され、どのような意味を持つようになったのかを理解することができます。

語源 age
〜の状態、 〜すること
More

stoppageの類語と使い分け

  • suspensionという単語は、何かの活動や状態を一時的に有効にしないことを意味します。特に規則や活動が一時的に停止されることを表します。例えば、「The suspension of the game was necessary.(ゲームの中断は必要でした。)」のように使います。
  • haltという単語は、物事を一時的に止めることを意味します。何かの作業や活動を一時的に中断する際に使われます。例えば、「The project is on halt.(プロジェクトは一時停止中です。)」のように使います。
  • pauseという単語は、動作の途中で一時的に止めることを表します。特に音楽や映像などの再生において使われることが多いです。例えば、「Let's take a pause here.(ここで一休みしよう。)」のように使います。
  • breakという単語は、長期間続いている活動を中断することを意味し、休憩や中断の意味で使われます。仕事や勉強の合間に休むことにも使われます。例えば、「I need a break from work.(仕事から少し休憩が必要です。)」のように使います。
  • ceaseという単語は、完全に終わらせることを意味します。何かが完全に停止することに重点が置かれており、特に公式な文書や法律などで使われます。例えば、「The factory will cease operations.(工場は操業を停止します。)」のように使います。


stoppageの覚え方:関連語

stoppageが使われたNews

「アルチュールベテルビエフがタイトルを守り、統一ライトヘビー級ベルトを保持」
stoppageは、「中断」「ストップ」の意味があります。このニュースでは、試合のストップがどこかで起こり、アートゥールベテルビエフが勝利を得たことが伝えられています。具体的には、どのようにストップしたのかは記載されていませんが、相手が棄権したか、レフェリーの判断で試合が中断されたなど、いくつかの可能性が考えられます。
出典:worldboxingnews.net

英英和

  • the act of stopping something; "the third baseman made some remarkable stops"; "his stoppage of the flow resulted in a flood"何かを止める行為阻止
    例:his stoppage of the flow resulted in a flood 流れをせき止めたことで洪水になった
  • an obstruction in a pipe or tube; "we had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe"パイプや管の中の詰まり障害
  • the state of inactivity following an interruption; "the negotiations were in arrest"; "held them in check"; "during the halt he got some lunch"; "the momentary stay enabled him to escape the blow"; "he spent the entire stop in his seat"中断に続く不活動状態停止