in im il
~ない、
~でない
語源in

immotileの基本例文

The plant lacks the ability to move and is immotile.
その植物は動く能力がなく、不動です。
The immotile sperm didn't have the ability to fertilize the egg.
不動のスペルマは卵を受精させる能力がなかった。
The immotile cilia caused respiratory problems.
不動の気管鏡が呼吸器系の問題を引き起こしました。

immotileの覚え方:語源

immotileの語源は、ラテン語の「immotilis」に由来します。この言葉は、「im-」という否定を表す接頭辞と、「motilis」という動くことを意味する語根「movere」(動く)から構成されています。「im-」は「〜しない」「〜ではない」という意味があり、「motilis」が「動くことができる」という形容詞であるため、これを合わせることで「動かない」「静止した」という意味になります。英語においても、同様の意味合いを保持しており、生物学的な文脈で使われることが多いです。この語を理解することで、動きのない状態を表現する際に役立ちます。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More

immotileの類語と使い分け

  • stationaryという単語は、動かない、静止しているという意味です。immotileと似ていますが、stationaryは通常物理的な対象に使われ、例えば「The car is stationary.」(その車は静止している)という表現があります。
  • fixedという単語は、動かない、安定しているという意味です。immotileは生物などに使われることがありますが、fixedは機械的なものや位置に対して使われます。例えば「The lamp is fixed to the wall.」(そのランプは壁に固定されている)という例があります。
  • stagnantという単語は、動きがなく、停滞しているという意味です。immotileは基本的に身体が動かない場合に使われますが、stagnantは流れや活動がない状態に多く使います。例えば「The water in the pond is stagnant.」(池の水は停滞している)という表現が当てはまります。
  • inactiveという単語は、活動をしていないという意味です。immotileは物理的に動かないことを示しますが、inactiveは生物や人が活動していない状態に使われます。例えば「He is inactive in the club.」(彼はそのクラブで活動していない)という例です。
  • stillという単語は、静かな、動かないという意味です。immotileも動かないですが、stillは自然の状態や感情に使われることが多いです。例えば「The lake is still in the morning.」(湖は朝に静かだ)という表現が適当です。


英英和

  • (of spores or microorganisms) not capable of movement(胞子または微生物について)動くことができない非運動性