in im il
~ない、
~でない
語源in

insaneの基本例文

The thought of jumping out of an airplane without a parachute is insane.
パラシュートなしで飛行機から飛び降りるという考えは狂気的です。
The man was declared legally insane and sent to a psychiatric institution.
その男性は法的に精神異常者と宣言され、精神病院に送られました。
Her workload was so high that it was driving her insane.
彼女の仕事量が多すぎて、彼女が狂気じみた状態になっていた。

insaneの覚え方:語源

insaneの語源は、ラテン語の「insana」に由来します。この言葉は「in-(否定)」と「sana(健康な)」という二つの部分から成り立っています。つまり、insanaは「健康でない」や「正気でない」という意味を持っています。このラテン語が古フランス語の「ensene」を経て、最終的に英語の「insane」へと変化しました。 英語における「insane」は、主に精神的な健康に関する文脈で使用され、狂気や精神障害を指す言葉として用いられています。しかし、現代の英語では、より広範な意味で「常識を超えた」「非常に驚くべき」というような表現にも使われることがあります。このように、語源を理解することで、言葉の成り立ちや意味の変化を知ることができます。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More

insaneの類語と使い分け

  • delusionalという単語は、現実を認識できない状態を指し、より深刻な精神的状態を暗示することが多いです。例:She has delusional ideas about her fame.(彼女は自分の有名さについて妄想的な考えを持っている。)
  • crazyという単語は、精神的に不安定な様子や、常識を超えた行動を指します。友達の計画がとても奇抜な時に使います。例:That idea is crazy!(そのアイデアはクレイジーだ!)
  • madという単語は、特にイギリス英語で使用され、気が狂った状態を指すことがありますが、「怒っている」という意味でも使われます。例:He was mad at me.(彼は私に怒っていた。)
  • nutsという単語は、特に軽い感じで精神的におかしいことを表現する時に使われ、カジュアルな会話で好まれます。例:You must be nuts to try that!(それを試すなんて、正気じゃないよ!)
  • bonkersという単語は、非常にカジュアルな表現で、取り乱している様子を示します。友人との冗談交じりの会話で使います。例:He's completely bonkers!(彼は完全におかしい!)


insaneが使われたNews

「保護された流れでトラックを運転したYouTuber StreetSpeed717、犯罪責任を問われることに『狂気』と発言」
「YouTuber StreetSpeed717、保護された流れでトラックを運転したとして刑事告訴を受ける。『Insane(狂気じみている)』と述べる」 「Insane」は「狂気的な」「常軌を逸した」という意味を持ちます。このニュースでは、YouTuberが保護された流れでトラックを運転したことにより、刑事告訴されたことが「Insane」と述べられています。つまり、YouTuberとしては違法行為をしているつもりはなかったというニュアンスが含まれていると言えます。
出典:newsweek.com

英英和

  • afflicted with or characteristic of mental derangement; "was declared insane"; "insane laughter"精神的混乱に苦しめられるか、または精神的混乱の特徴狂的