in im il
~ない、
~でない
語源in

immobilisationの基本例文

The immobilisation of the suspect took place without any resistance.
犯人の拘束は抵抗することなく行われた。
The immobilisation of assets prevented the company from making quick decisions.
資産の凍結により、企業は素早い決定ができなかった。

immobilisationの覚え方:語源

immobilisationの語源は、ラテン語の「immobilis」に由来しています。「immobilis」は「動かない」という意味で、これは「in-」(否定の接頭辞)と「mobilis」(動く、移動可能な)という2つの要素から成り立っています。「mobilis」はさらに「movere」(動かす)という動詞から派生しています。英語の「motion」(運動)や「mobile」(可動の)と同様に、動きに関する言葉です。 このように、「immobilisation」は「動かすことを否定する」という意味合いを持ち、何かを動かなくする、または制約する状態を指します。英語では主に医学や機械工学の分野で使われることが多く、体の一部を固定することや、物体を動かないようにする行為を表現する際に用いられます。語源を知ることで、この言葉の本来の意味や使われ方の背景を理解する手助けとなります。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 tion
こと
More

immobilisationの類語と使い分け

  • restrictionという単語は、何かを制限することを意味します。何かの行動や自由を制限するときに使用されます。たとえば、"Travel restrictions were imposed."(旅行制限が課された)という表現があります。これは、旅行自由が制限されたことを意味します。
  • confinementという単語は、閉じ込めや制約を意味します。特に、逃げられない状態に置かれることを指すことが多いです。"His confinement was necessary for safety."(彼の監禁は安全のために必要だった)という例があります。これは、安全のために閉じ込められている状況を示しています。
  • immobilityという単語は、動けない状態を指します。物理的な動きができない場合に使われることが多いです。"The immobility of the patient was concerning."(患者の不動は心配だった)という例があり、これは患者が動けないことが問題であることを示しています。
  • stagnationという単語は、停滞や進展がない状態を指します。成長や変化がないことに焦点を当てます。"Economic stagnation affected many businesses."(経済の停滞は多くのビジネスに影響を与えた)という例があります。これは経済が成長せず停滞していることを示しています。
  • cessationという単語は、何かの終了や中断を意味します。動きや活動が止まることを示します。"The cessation of hostilities was welcomed."(敵対行為の停止は歓迎された)という例があります。これは戦闘が止まったことを示す表現です。


immobilisationが使われたNews

「もし噛まれたら、落ち着いて圧迫止血帯をして病院に早急に行くことが必要です」
immobilisationとは、動かないようにすることを意味する言葉です。このニュースでは、毒蜘蛛に噛まれた場合に、速やかに病院に行く前に、傷口に圧迫包帯を巻いて、毒を拡散させないように体を動かさないようにする方法が紹介されています。つまり、「圧迫固定法」のことを指しています。
出典:dailytelegraph.com.au

英英和

  • the act of limiting movement or making incapable of movement; "the storm caused complete immobilization of the rescue team"動きを制限したり不可能にする行為固定化
  • fixation (as by a plaster cast) of a body part in order to promote proper healing; "immobilization of the injured knee was necessary"適切な回復を促進するための身体部分の固定(ギブス包帯によって)固定化