in im il
~ない、
~でない
語源in

incriminateの基本例文

The evidence could incriminate the suspect.
その証拠は容疑者を告発する可能性がある。
The accused refused to answer questions that could incriminate him.
被告は自分を罪に問う可能性のある質問に答えませんでした。
He was arrested because his fingerprints incriminated him.
彼の指紋が彼を有罪にしたため彼は逮捕された。

incriminateの覚え方:語源

'incriminate'の語源は、ラテン語の「incriminare」に由来します。この言葉は「in-」(内に、または、を使って)と「carmen」(詩、歌、または、告発を意味する)から構成されています。ここで「carmen」は「犯罪」や「不正行為」を示す意味を持つことから、incriminateは「誰かを犯罪に巻き込む」や「罪を被せる」というニュアンスを持つようになりました。 英語の「incriminate」が使われるようになったのは、17世紀頃とされ、法的な文脈で特に重要な役割を果たします。この語は、主に誰かを犯罪者として示す場合、またはその人の行為が犯罪との関連で浮き彫りになるときに使われます。つまり、「incriminate」という単語は、単に不正行為を示すのではなく、その行為によって他者に対しての責任や疑いを持たせるという意味を含んでいます。したがって、この単語は罪と責任の関係を表す重要な役割を担っています。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 crim
犯罪、 欠点
More
語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

incriminateの類語と使い分け

  • blameという単語は、悪い結果や行動の責任を誰かに押し付けることを意味します。責任を問う場合に幅広く使用されますが、法律的な側面は含まれません。例: 'They blamed her for the mistake.' (彼らはその間違いについて彼女を責めた。)
  • implicateという単語は、誰かを犯罪や不正に関与しているように示すことを意味します。特定の状況で、相手を直接責めるのではなく、間接的に関与を示す時に使われます。例: 'The evidence implicates him in the crime.' (その証拠は彼をその犯罪に関与させている。)
  • accuseという単語は、誰かを違法または不正な行為に対して、明示的に非難したり告発したりすることを指します。より直接的な非難を表すために使われ、このニュアンスが重要です。例: 'She accused him of lying.' (彼女は彼が嘘をついていると非難した。)
  • chargeという単語は、法的な文脈で、正式に犯罪を告発することを指します。この単語は、特に犯罪に対して公式に異議を申し立てる時に用いられます。例: 'The police charged him with theft.' (警察は彼に窃盗の罪を告発した。)
  • condemnという単語は、道徳的または社会的に不当な行動を強く非難することを意味します。誰かの行動を厳しく批判する際に使われ、その度合いが強いです。例: 'The community condemned the act of violence.' (地域社会はその暴力行為を非難した。)


incriminateの覚え方:関連語

incriminateが使われたNews

性的なオンラインサービスのスパムメール送信者にセクシャルハラスメントの罪を適用すべきか?  (不要な誘いや暴力的な言葉を使って、性的な行為を求める行為は犯罪であるべきだ)
「罪に問うべきか?性的なオンラインサービスのスパマーを性的ハラスメントで。」 日本語でのincriminateの意味は、「告発する、非難する、罪を問う」ということです。このニュースでは、性的なオンラインサービスを利用したスパマーによる性的ハラスメント行為に対して、罪を問うべきかどうかが問題になっています。 incriminateは、このように訴える、告発する、非難する、罪を問うなどの意味で使われます。
出典:girlsaskguys.com

英英和

  • bring an accusation against; level a charge against; "The neighbors accused the man of spousal abuse"告発をする糺弾