sub sus su
下に
語源sub

subacuteの基本例文

The subacute pain in his shoulder worsened when he lifted heavy objects.
彼の肩の亜急性の痛みは、重い物を持ち上げたときに悪化しました。
He has a subacute illness that requires constant attention.
彼は常に注意が必要な亜急性の病気を抱えています。
Her subacute sense of smell allowed her to detect the smallest changes in her surroundings.
彼女の亜急性の嗅覚は、彼女に最も小さな変化を感じさせました。

subacuteの覚え方:語源

subacuteの語源は、ラテン語の「sub-」と「acutus」に由来します。「sub-」は「下」や「下に」を意味し、「acutus」は「鋭い」や「尖った」という意味です。この二つの要素が組み合わさることで「subacute」という言葉が形成されました。具体的には、これは「鋭さが少し下がった」というニュアンスを持つ言葉になり、医療用語としては、急性の症状と慢性の症状の中間に位置する状態を指すことが多いです。つまり、subacuteは急性ほどではないが、完全に慢性でもない状態を表現する際に使われます。このように語源を理解することで、言葉の持つニュアンスや関連するコンセプトを深く知る手助けとなります。

語源 sub
語源 sus
下に
More

subacuteの類語と使い分け

  • chronicという単語は、長期的な、または持続的な状態を意味します。これは病気や症状が長い期間続くことを示し、しばしば重症です。例: "chronic pain"(慢性的な痛み)は、長期間続く痛みを指します。
  • acuteという単語は、突然発生し、通常は短期間で重篤な症状を表します。これは、急性の病状や痛みを示します。例: "acute illness"(急性の病気)は、短期間で症状が強く出る病気を意味します。
  • mildという単語は、軽度であることを示し、影響が少ないことを意味します。これは、深刻でない病状や症状を示します。例: "mild symptoms"(軽度の症状)は、あまりひどくない症状を表します。
  • transientという単語は、一時的なもので、短い期間であることを意味します。これは、短期間だけ続く状態を示します。例: "transient pain"(一時的な痛み)は、すぐに消える痛みを指します。
  • temporaryという単語は、一時的であることを強調し、永続的ではない状態を示します。これは、特定の期間だけ持続するものを指します。例: "temporary relief"(一時的な緩和)は、痛みや不快感の一時的な軽減を意味します。


英英和

  • less than acute; relating to a disease present in a person with no symptoms of it緊急ほどではない亜急性