sub sus su
下に
語源sub

subcompactの基本例文

I prefer driving a subcompact car because it's easier to park.
駐車がしやすいので、私はコンパクトカーを運転することを好んでいます。
Subcompact cars are known for their excellent fuel efficiency.
コンパクトカーは、燃費の良さで知られています。
I'm thinking of buying a subcompact SUV for my family.
家族用にサブコンパクトSUVを買おうと考えています。

subcompactの覚え方:語源

subcompactの語源は、ラテン語の「sub-」と「compactus」の組み合わせから来ています。「sub-」は「下」を意味し、「compactus」は「密に詰めた」という意味を持つ語です。ここでの「compactus」は、古代フランス語や古英語を通じて発展し、最終的に現代英語の「compact」という形になりました。元々は「詰められたもの」や「小型のもの」といった意味合いを持っていました。 車のサイズを示す用語として使われる際には、従来のコンパクトカーよりもさらに小型で、実用的であることを強調しています。これは特に都市部での利便性を考慮した設計によるもので、スペースを消費せずに運転することができる特徴があります。このように、「subcompact」は物理的な小ささだけでなく、効率性や機動性も含む意味を持つ言葉となっています。

語源 sub
語源 sus
下に
More
語源 com
語源 con
共に
More

subcompactの類語と使い分け

  • diminutiveという単語は、サイズが非常に小さいことを示すために使用されますが、通常は物や動物に使われます。subcompactは車を特に指し、その点でも使い分けが必要です。例:diminutive dog(小型犬)
  • compactという単語は、小型で効率的な意味を持ちます。subcompactよりも少し大きい車や物に使われることが多く、日本語では「小型」と訳されることが多いです。例:compact car(小型車)
  • miniatureという単語は、非常に小さいものを指し、特にモデルやおもちゃなどに使われます。subcompactは車に特化した表現ですが、miniatureはもっと一般的に小さいものに使われるため、ニュアンスが異なります。例:miniature model(ミニチュアモデル)
  • subordinateという単語は、階層的に下位にあることを指します。subcompactと異なり、物理的な大きさではなく、関係性に関する用語です。このため、意味が全く異なります。例:subordinate staff(下位のスタッフ)
  • petiteという単語は、特に女性の体型や服のサイズを表す時に使われます。小ささを強調しますが、subcompactは車の大きさを指すため、使う場面が異なります。例:petite dress(小柄な服)


subcompactが使われたNews

スズキ、小型クロスオーバーセグメントで大きな影響を目指す
「subcompact」とは、「超小型」という意味を持つ自動車の分類の一つです。このニュースでは、スズキが超小型クロスオーバーセグメントで重要な影響を与えることを目指していると報じられています。具体的には、新しいスズキヴィターラのアップデートによって、スタイリッシュで賢い車に仕上がっています。
出典:yahoo.com

英英和

  • a car smaller than a compact car小型車より小さい車サブコンパクトカー