mis mes
悪い、間違い

misdeedの基本例文

He felt remorseful for his misdeed.
彼は自分の悪行に対して後悔していました。
The scandal exposed his past misdeeds.
スキャンダルは彼の過去の悪行を暴露しました。
Her misdeeds tarnished her reputation in the community.
彼女の悪行は、彼女の地域社会での評判を損ないました。

misdeedの覚え方:語源

misdeedの語源は、英語の「mis-」と「deed」という二つの部分から成り立っています。「mis-」は古い英語の接頭辞で、「間違った」とか「悪い」といった意味を持っています。一方、「deed」は「行為」や「行動」を意味します。この「deed」は、古い英語の「dǣd」に由来し、さらに遡るとゲルマン語系の語源にあたります。 この二つの要素を組み合わせることで、「misdeed」は「間違った行為」や「悪い行為」という意味を持つようになりました。つまり、misdeedは不正や悪事を表す言葉として広く使われています。英語では、「mis-」がつくことによって、何かが不適切であることや期待された範囲を外れていることを強調する役割を果たしています。したがって、「misdeed」という言葉は、倫理的に問題のある行動を指す際に用いられる重要な表現となっています。

語源 mis
語源 mes
悪い、 間違い
More

misdeedの類語と使い分け

  • offenseという単語は、通常、法律に反する行為や道徳的に問題がある行為を指します。misdeedよりも広い意味を持ちます。たとえば、'He committed an offense'(彼は犯罪を犯した)は、法に触れる行為を指します。
  • transgressionという単語は、法律や道徳を侵害する行為全般を意味します。misdeedよりもフォーマルで、広い範囲の違反行為を含みます。例:'Her transgression was noted by the authorities'(彼女の違反は当局に記録された)。
  • wrongdoingという単語は、倫理的または道徳的に不適切な行為を指します。misdeedとかなり近く、悪意が含まれる行為を示します。例として、'The company was accused of wrongdoing'(その会社は不正を告発された)があります。
  • misconductという単語は、特に職業上の規範に反する行為を指します。misdeedは一般的ですが、misconductは特定の状況における不正行為です。たとえば、'He faced charges of misconduct'(彼は不正行為の告発を受けた)という例があります。
  • infractionという単語は、特に軽微な法律違反を指します。misdeedは一般的な悪行ですが、infractionは軽いレベルの違反を意味します。例として、'The student committed an infraction'(その生徒は軽微な違反をした)があります。


misdeedの覚え方:関連語

英英和

  • improper or wicked or immoral behavior不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為非行