mis mes
悪い、間違い

misdirectの基本例文

He tried to misdirect the audience's attention with his magic trick.
彼は自分のマジックで観客の注意をそらそうとした。
The teacher accused the student of trying to misdirect the class discussion.
教師は生徒がクラスの議論を誤魔化そうとしたと非難しました。
His anger at his boss caused him to misdirect his frustration towards his coworkers.
上司に対する彼の怒りが、同僚に向けた彼の不満を誤魔化す原因となりました。

misdirectの覚え方:語源

misdirectの語源は、ラテン語の「diregere」に由来します。この言葉は「方向を定める」という意味で、「di-」は「離れて」という意味を持ち、「regere」は「導く」や「支配する」という意味です。そこに接頭辞「mis-」が加わることで、「誤った方向に導く」というニュアンスが生まれます。 「mis-」は「間違って」や「不適切に」という意味を表し、誤りや間違いのニュアンスを加えます。このように、misdirectは物事や人々を意図せずに間違った方向に導くことを指します。 この言葉は、特にコミュニケーションや行動において誤った情報を提供したり、目的を見失ったりする状況を表すのに使われます。英語においては、目的を達成するための誤った誘導や指示という文脈で頻繁に用いられています。

語源 mis
語源 mes
悪い、 間違い
More
語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 rec
語源 re
まっすぐな
More

misdirectの類語と使い分け

  • deceiveという単語は、相手を騙す、または誤った認識を持たせる意味があります。意図的に真実を隠す場合に使われることが多いです。例:彼女は彼をdeceiveした。 (She deceived him.)
  • misleadという単語は、誰かを誤った情報を与えて、正しくない方向に導くことを意味します。例えば、誤解を招くような説明をする時に使います。例:他の人をmisleadすることは良くない。 (It's wrong to mislead others.)
  • redirectという単語は、方向を変えることを意味しますが、主に正しい方向に向ける場合に使います。誤った情報と一緒に使われることは少ないです。例:彼をredirectする必要がある。 (We need to redirect him.)
  • distortという単語は、事実を曲げて違った形にすることを意味します。誤解を与えることがあります。例:事実をdistortしてはいけない。 (You shouldn't distort the facts.)
  • misinterpretという単語は、解釈を誤ることを意味します。特定の状況や言葉を間違って理解する時に使います。例:彼の言葉をmisinterpretした。 (I misinterpreted his words.)


misdirectの覚え方:関連語

英英和

  • lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions; "The pedestrian misdirected the out-of-town driver"間違った方向に誰かを案内する、あるいは間違った誰かに方向を示す惑わす
  • corrupt morally or by intemperance or sensuality; "debauch the young people with wine and women"; "Socrates was accused of corrupting young men"; "Do school counselors subvert young children?"; "corrupt the morals"道徳的に、不節制に、または好色によって堕落する腐敗させる