dis dif di
離れて、反対の
語源dis

disarmの基本例文

The rebels were forced to disarm before entering the city.
反逆者たちは市内に入る前に武器を売らなければならなかった。
Her words were enough to disarm his anger.
彼女の言葉は彼の怒りを和らげるに十分だった。
The disarmament of nuclear weapons is a priority for world peace.
核兵器の軍縮は世界平和の優先課題である。

disarmの覚え方:語源

disarmの語源は、ラテン語の「armare」に由来します。この言葉は「武装する」という意味を持ち、英語では「arm」という形で使われています。「dis-」という接頭辞が付加されることで、意味が変わります。この接頭辞は「取り去る、解除する」といった意味を持ちます。したがって、「disarm」は「武装を解除する、武器を取り去る」という意味になります。英語においても、その意味は具体的に物理的な武器の解除だけでなく、 figurative(比喩的)に敵対的な状況を和らげることをも指す場合があります。このように、disarmはその語源から派生し、さまざまな文脈で使用される言葉の一つです。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 arm
武器
More

disarmの類語と使い分け

  • defuseという単語は、爆発物を安全に取り除くために使われることが多いです。これは緊張を和らげるという意味も含みます。例:defuse a bomb(爆弾を無力化する)。
  • neutralizeという単語は、敵の力を無効にするという意味で使われます。戦争や競争の文脈でよく使われます。例:neutralize a threat(脅威を無効化する)。
  • disableという単語は、機械や装置を使えないようにするという意味で使います。人にも使えることがあります。例:disable the alarm(アラームを無効にする)。
  • subdueという単語は、力で抑え込むという意味があります。抵抗を弱めるニュアンスがあります。例:subdue the rebellion(反乱を鎮圧する)。
  • calmという単語は、感情や状況を静かにするという意味です。不安や緊張を和らげるために使います。例:calm the crowd(群衆を静める)。


disarmが使われたNews

警察官に暴行と武器奪取の未遂で有罪判決を受けた男性
男性が警察官に攻撃して武器を奪おうとしたことで有罪判決を受けました。disarmとは、武装解除することや武器を取り上げることを意味します。今回のニュースでは、犯人が警察官から武器を奪おうとしたという場面で使われています。
出典:kfyrtv.com

英英和

  • remove offensive capability from攻撃的能力を取り除く非武装化
  • take away the weapons from; render harmless兵器を持ち去る武装解除