英単語 dissuade の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

dis dif di

離れて、反対の

dissuadeの基本例文

I tried to dissuade her from joining the army.

私は彼女に軍隊に参加しないように説得しようとした。

He couldn't dissuade her from going abroad.

彼は彼女を海外に行かないよう説得できなかった。

We tried to dissuade him from smoking, but he wouldn't listen.

私たちは彼をタバコを吸わないよう説得しようとしたが、彼は聞かなかった。

dissuadeの覚え方：語源

dissuadeの語源は、ラテン語の「dissuadere」に由来します。「dissuadere」は「dis-」（離れた、反対に）と「suadere」（勧める、提案する）という二つの部分から成り立っています。「dis-」は反対や否定の意味を持ち、「suadere」は「勧める」や「説得する」という意味を持つ動詞です。この組み合わせから、dissuadeは「誰かに何かをすることを思いとどまらせる、説得してやめさせる」という意味を持つようになりました。英語においてdissuadeは、人が考えを変えたり行動を控えたりするように説得する際に使われる語であり、特に悪影響を及ぼす可能性がある選択肢から遠ざけるというニュアンスがあります。このように、dissuadeは行動をとらないように導く力を持つ言葉といえるでしょう。

deter
deterという単語は、他の人が行動を起こすことを思いとどまらせる意味で、慎重さや恐れを引き起こすときに使われます。例: 'The warning was meant to deter people from climbing.'（その警告は、人々が登るのを思いとどまらせるためのものでした。）
discourage
discourageという単語は、誰かが何かをする気を失わせる意味で使われ、信心を削ぐような働きかけを示します。例: 'His criticism discouraged her from trying again.'（彼の批判は、彼女が再挑戦する気を失わせました。）
prevent
preventという単語は、何かが起こるのを事前に防止することを意味し、より直接的な行動を示します。例: 'We need to prevent accidents by following safety rules.'（事故を防ぐために、安全規則を守る必要があります。）
stop
stopという単語は、何かが続くのを止めることに焦点を当てています。意志の力で行動を中止させるニュアンスがあります。例: 'He tried to stop her from making the mistake.'（彼は彼女が間違いを犯すのを止めようとしました。）