英単語 insult の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

in im em

中に

insultの覚え方ヒント

insultの基本例文

He made an insult directed towards her intelligence.

彼は彼女の知性を侮辱する発言をした。

She felt insulted by his rude behavior towards her.

彼女は彼の失礼な態度に傷ついていた。

I don't take kindly to your insults.

あなたの侮辱は容認しません。

insultの覚え方：語源

'insultの語源は、ラテン語の「insultare」に由来しています。この言葉は「in-」という接頭辞と「saltare」という動詞から成り立っています。「in-」は「内に」という意味で、「saltare」は「跳ぶ」や「跳ねる」という意味です。したがって、元々は「内側に跳ぶ」という意味を持っていました。この言葉は、後に「挑発する」や「侮辱する」という意味を持つようになりました。英語に取り入れられる際に、中世ラテン語を経て、意味が発展していったと考えられています。言葉の変遷があることから、insultは単なる「跳びかかる」行為から、相手をわざと傷つける行為へと変わっていったのです。このように、insultは言語の歴史の中で意味を変化させながら、現在の形で私たちに使われています。

mock
mockという単語は、からかうことや馬鹿にすることを意味します。insultよりも軽い場合もありますが、相手を笑い者にする意図があります。例："They mock his accent."（彼らは彼のアクセントをからかっています）
disrespect
disrespectという単語は、相手に対する無礼な態度を指します。insultよりも感情的なニュアンスが強く、相手への敬意が欠落した行動を示します。例："It's disrespectful to talk over someone."（誰かの話を遮るのは無礼です）
offend
offendという単語は、誰かの感情を害することを指します。insultよりも軽いニュアンスがあり、意図的でない場合もあります。例："I didn't mean to offend you."（あなたを傷つけるつもりはなかった）
slight
slightという単語は、無視するまたは軽視することを意味します。insultよりも控えめな行動を指しており、直接的な攻撃ではありません。例："His comments were a slight to her achievements."（彼のコメントは彼女の業績を軽視するものでした）
taunt
tauntという単語は、挑発的にからかうことを指します。insultよりも嫌がらせの意味合いが強く、意図的な攻撃を示します。例："They taunted him during the game."（彼らは試合中に彼を挑発しました）

insultの覚え方：関連語

insolence

傍若無人

insultが使われたNews

Tokyo Olympics ceremonies chief quits over comedian insult

東京オリンピックの式典責任者がコメディアンへの侮辱発言で辞任

このニュースのタイトルに含まれる英単語insultは、「侮辱する」という意味があります。このニュースでは、東京オリンピックの式典のクリエイティブディレクターが、女性の日本のコメディアンに対して侮辱的な発言をしたことが問題視され、辞任することになったと報じられています。Insultは、他人を傷つけることであり、常に悪意を持って行われるわけではありませんが、相手に不快感や苦痛を与えることが多い言葉や行為を指します。

出典：sports.yahoo.com

英英和

a deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect; "turning his back on me was a deliberate insult"故意の不快な行為、または意図的な軽蔑の効果を生じるもの恥辱
treat, mention, or speak to rudely; "He insulted her with his rude remarks"; "the student who had betrayed his classmate was dissed by everyone"無礼に扱う、言及するまたは話す陵辱
a rude expression intended to offend or hurt; "when a student made a stupid mistake he spared them no abuse"; "they yelled insults at the visiting team"不快感を与えるまたは傷つける意図のある失礼な表現雑言