英単語 insurance の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

in im em

中に

insuranceの覚え方ヒント

【語呂合わせ】飲酒（で）乱すは、保険（なし）
nabe

insuranceの基本例文

Having insurance gives you peace of mind.

保険に入っていると安心できます。

The insurance company covered the costs of the accident.

保険会社が事故の費用をカバーしました。

I need to renew my car insurance before the expiration date.

有効期限前に私は車の保険を更新する必要があります。

insuranceの覚え方：語源

"insurance"の語源は、ラテン語の「securus」（安全な）に由来しています。この言葉は「se-」（離れる）と「cura」（心配・配慮）から成り立っており、合わせて「心配から離れる」という意味を持ちます。つまり、保険は人々が将来のリスクや不安から解放される手段として発展してきました。その後、ラテン語の「securitas」（安全、確実性）が中世フランス語に取り入れられ、「assurance」と呼ばれるようになりました。これは、契約や保証を通じてリスクを軽減する概念を指します。そしてこのフランス語が英語に借用され、「insurance」という形で定着しました。このように、「insurance」は目的や機能を反映した言葉として、日常生活の中で重要な役割を果たしているのです。

coverage
coverageという単語は、保険の適用範囲や補償内容を指します。insuranceは保険の契約全体を指すのに対し、coverageは具体的な内容を強調します。例：full coverage（完全な保険）
policy
policyという単語は、保険契約の条項や内容を指します。insuranceはその契約を指すのに対し、policyは具体的な内容や条件に注目します。例：insurance policy（保険契約）
assurance
assuranceという単語は、確実性や安心感を提供する契約を指します。保険はリスクに備えるもので、assuranceはその安心感を強調します。例：health assurance（健康保険）
protection
protectionという単語は、保護や守ることを指します。insuranceはリスクを軽減する契約で、protectionはその効果や目的を強調します。例：financial protection（経済的保護）
indemnity
indemnityという単語は、損害や損失に対する補償を指します。insuranceは契約全体を示すのに対し、indemnityは特定の補償内容に焦点を当てます。例：indemnity claim（補償請求）

insuranceの覚え方：関連語

insure

保険契約をする

insuranceが使われたNews

Coyotes' Clayton Keller: Adds insurance tally

「コヨーテズのクレイトンケラー、追加点を挙げる」

このニュースにおいて、"insurance"はホッケーの記録で使用される言葉の一つで、特定の状況下で得点を挙げた選手に与えられる「余裕のある点」を意味しています。つまり、試合展開が有利な時に得点を追加することで、より安心した状況を作り出すことができるということです。この記事では、Clayton Keller選手が"insurance tally"を挙げたことが報じられています。

出典：cbssports.com

英英和

protection against future loss将来の損失に対する保護保険
written contract or certificate of insurance; "you should have read the small print on your policy"保険の書面による契約または証明書保険証券
promise of reimbursement in the case of loss; paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company損失の場合に償還する契約保険