derogatoryという単語は、侮辱的であり、相手やその属性を貶める意味合いを持ちます。insultingは直接的な侮辱に使われるのに対し、derogatoryは特定のカテゴリーに対する蔑視を含むことが多いです。
例: "He made a derogatory remark."(彼は侮辱的な発言をした。)
「insulting」とは、侮蔑的で冷たい態度や言葉を使うことで、人の尊厳や名誉を傷つける行為を表します。このニュースの中での「insulting and disrespectful way」とは、「侮辱的で失礼な方法」という意味で、ハリー王子が女王に知らせずに王室を退く計画を発表したことが、彼女の尊厳や名誉を傷つけたという意味です。ウィリアム王子がそれを「insulting and disrespectful」と表現したことから、彼らの兄弟仲は険悪なものになっているようです。