私は会社の年次パーティーの招待状を受け取りました。

彼女の微笑みはもっと近づくように誘っていた。

私は結婚式に出席する招待を辞退しました。

invitationの語源は、古フランス語の「invitation」に由来しています。この言葉は、ラテン語の「invitatio」にさかのぼり、「invitat-」は「招待する」を意味する動詞「invito」から派生しています。ラテン語の「in-」は「～の中に」という意味で、「vito」は「行く、去る」という意味の動詞です。つまり、「invitatio」は「誰かを中に招くこと」や「招待する行為」を表しています。英語に取り入れられたのは14世紀頃で、この頃から特定の人をイベントや集まりに招待するための言葉として使われるようになりました。そのため、invitationは特に社交的な場面において、他者を迎え入れるための重要な表現となっています。