ent
〜な性質の

efflorescentの基本例文

The efflorescent beauty of the gardens was breathtaking.
庭園の美しさの繁栄は息を呑むほどでした。
The artist's skills were efflorescent in his latest work.
芸術家のスキルは、彼の最新作品において繁栄していた。
The efflorescent development of the technology sector has changed the way we live and work.
テクノロジー界の繁栄路線は、私たちが生活や仕事をする方法を変えました。

efflorescentの覚え方:語源

efflorescentの語源は、ラテン語の「efflorescere」に由来しています。この言葉は「ex-」と「florere」という二つの部分から成り立っています。「ex-」は「外に」の意味を持ち、「florere」は「花が咲く」を意味しています。したがって、efflorescentは「外に花が咲く」というイメージを持つ言葉です。 この語の使用は、特に化学や植物学で見られます。たとえば、特定の物質が水分を失って結晶の形を保ちながら外に出る様子や、植物が成長する過程で花を咲かせることに関連しています。さまざまな分野で、物質や生命の成長や発展の状態を表現する際にこの語が用いられます。

語源 sent
語源 sens
感じる
More
語源 ent
〜な性質の
More

efflorescentの類語と使い分け

  • bloomingという単語は、花が咲いている状態や、成長している様子を指します。efflorescentは物質が結晶化している状態を多く示すのに対し、bloomingは花が美しく咲くニュアンスがあります。例として、「The garden is blooming.」は「庭が咲いている」と訳されます。
  • flourishingという単語は、繁栄している、または健全に成長している状態を表します。efflorescentは特定の物理的な変化を示すことが多いですが、flourishingはより広い意味での成功や健康的な成長を示します。例えば、「The business is flourishing.」は「そのビジネスは繁栄している」と訳されます。
  • blossomingという単語は、特に花が咲くことを強調した言葉で、物事が成長・発展している状態にも使われます。efflorescentは物質の結晶化を指しますが、blossomingはより詩的で、感情的な成長を感じさせます。例として、「The relationships are blossoming.」は「その関係は深まっている」と訳せます。
  • expandingという単語は、物やアイデアが広がることを意味します。efflorescentは主に物質の変化に焦点を当てていますが、expandingはより抽象的な発展や成長に使われます。例として、「The company is expanding its operations.」は「その会社は業務を拡大している」と訳されます。
  • developingという単語は、進行中であることや発展していることを意味します。efflorescentは特定の物質の状態を表しますが、developingはプロセスや成長過程を強調します。例として、「The town is developing rapidly.」は「その町は急速に発展している」と訳せます。


efflorescentの覚え方:関連語

英英和

  • bursting into flower; "flowering spring trees"開花する風解性