ent
〜な性質の

latentの基本例文

The virus can remain latent in your body for years.
ウイルスは数年間体内に潜在的に存在することがあります。
He had a latent talent for drawing that was only recently discovered.
彼は最近発覚した絵画の潜在的な才能を持っていました。
The company's potential for growth was latent for years before they finally made a breakthrough.
会社の成長の潜在的な可能性が何年にもわたって潜んでいましたが、ついに大きなブレークスルーを遂げました。

latentの覚え方:語源

latentの語源は、ラテン語の「latentem」に由来します。この単語は「隠れている」「潜んでいる」という意味を持ち、「lateo」という動詞から派生しています。「lateo」は「隠れる」「見えない」という意味であり、何かが表面に現れていない状態を示します。英語ではこのラテン語系の言葉が形を変えて使われるようになり、「latent」となりました。これは主に、何かが潜在的に存在しているが、まだ顕在化していない状態を指します。例えば、科学や心理学の分野では、「latent traits」や「latent variables」のように使用され、隠れた特性や変数を示す際に使われます。このように、語源をたどることで、言葉の成り立ちや意味を深く理解することができます。

語源 ent
〜な性質の
More

latentの類語と使い分け

  • dormantという単語は、何かが活動を停止している状態を指します。眠っているような状態で、必要に応じて活動を再開することができるニュアンスがあります。例えば、「dormant volcano」は「休火山」と訳されます。
  • hiddenという単語は、目に見えない、または見つけられない状態を示します。隠れていることで、その存在や重要性がわかりにくくなることが含意されます。例えば、「hidden treasure」は「隠された宝」と訳されます。
  • concealedという単語は、故意に隠された、または隠すための手段が使われた状態を意味します。特に秘密にされたものや、意図的に目に触れないようにされているものを指します。例えば、「concealed weapon」は「隠し武器」と訳されます。
  • covertという単語は、秘密に行われている、または隠れた状態での活動を表します。特に合法的または不正な目的で行われる隠れた行動を示唆しています。例えば、「covert operation」は「秘密作戦」と訳されます。


latentの覚え方:関連語

latentが使われたNews

科学者が休眠性結核の診断において大発見
latentという英単語は、「潜在的な」「隠れた」「表面には現れていないが、内部にある」という意味があります。このニュースでは、潜在性結核感染症の診断に関する科学者の研究成果に言及しています。したがって、latent TBは、表面には現れていないが、内部に潜んでいる結核感染のことを指しています。
出典:tribune.com.pk

英英和

  • potentially existing but not presently evident or realized; "a latent fingerprint"; "latent talent"潜在的に存在しているが、現在は明らかでなく、認識されていない潜在的
    例:a latent fingerprint 潜伏指紋
  • (pathology) not presently active; "latent infection"; "latent diabetes"現在活動的でない潜在性