gift cardという単語は、特定の店舗やサービスで使えるプリペイドカードを指します。使い方がわかりやすく、金額が明示されているため、特にプレゼントとして人気です。
例: "I bought a gift card for my friend."(友達のためにギフトカードを買いました)
voucher code
voucher codeという単語は、オンラインでの購入時に入力することで割引が受けられるコードを指します。特にデジタルマーケティングでよく使用され、特典が得られるトリガー的な意味合いがあります。
例: "Enter the voucher code at checkout."(チェックアウト時にバウチャーコードを入力してください)