acquireが使われたNews

Avalanche acquire goaltender Johansson from Sabres

コロラドアバランチがサバーズからゴールテンダーのヨハンソンを獲得。フィリップグルバウアーを補完する選択肢が増えた。ヨハンソンは身長6フィート5インチ、体重220ポンドのスウェーデン人。これまでNHLで7試合に出場している。

games for the Buffalo Sabres this season. 「acquire」とは「手に入れる」という意味で、何かを自分のものにすることを指します。このニュースでは、アイスホッケーチームのコロラドアバランチがジョナスヨハンソンというスウェーデン出身のゴールテンダーを取得したことが伝えられています。つまり、コロラドアバランチがジョナスヨハンソンを自分たちのチームに加えたことがイメージできます。

出典：gazette.com

英英和

• gain knowledge or skills; "She learned dancing from her sister"; "I learned Sanskrit"; "Children acquire language at an amazing rate"知識または能力を獲得する習得
  例：Children acquire language at an amazing rate 子供は驚くべき速度で言語を習得する
• win something through one's efforts; "I acquired a passing knowledge of Chinese"; "Gain an understanding of international finance"努力で何かに勝つ贏ち得る
• come to have or undergo a change of (physical features and attributes); "He grew a beard"; "The patient developed abdominal pains"; "I got funny spots all over my body"; "Well-developed breasts"（肉体的特性と属性）の変化をするようになる発達させる
• gain through experience; "I acquired a strong aversion to television"; "Children must develop a sense of right and wrong"; "Dave developed leadership qualities in his new position"; "develop a passion for painting"経験を通して得る修習
• come into the possession of something concrete or abstract; "She got a lot of paintings from her uncle"; "They acquired a new pet"; "Get your results the next day"; "Get permission to take a few days off from work"具体的、あるいは抽象的な何かの物になる得る