a ad o
~の方向へ、
~に
語源a

assureの基本例文

I assure you that everything will be fine.
私が保証します、全てうまくいくと。
She assured me that she would be here on time.
彼女は私に、時間通りにここに来ると保証しました。
Can you assure me that this product is safe to use?
この製品が使用して安全であることを私に保証できますか?

assureの覚え方:語源

assureの語源は、ラテン語の「assicurare」に由来しています。この言葉は、「ad(〜へ)」と「securus(安全な)」という2つの部分から成り立っています。「ad」は「〜へ」という意味を持ち、「securus」は「安全」や「確実」という意味です。つまり、元々の意味は「安全にする」や「確実にする」ということでした。 その後、古フランス語の「assurer」を経て、英語に取り入れられ、現在の「assure」という形になりました。英語では、主に「確信させる」や「保証する」という意味で使われています。このように、assureの語源には「安全」や「確実性」という概念が強く影響を与えています。つまり、他者に対して安心感を与える行為として理解されるのです。

語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 sur
語源 cur
正確な、 安全な
More

assureの類語と使い分け

  • reassureという単語は、心配している人を落ち着かせるための言葉を指します。「I reassure you everything is fine.(すべてが大丈夫だと安心させます)」のように使われます。
  • guaranteeという単語は、特定の結果や成果が確実であることを保証する意味があります。たとえば「I guarantee success.(成功を保証します)」というように使います。
  • confirmという単語は、既に知っている情報を再確認することを意味します。「I can confirm the meeting.(会議を確認できます)」というフレーズで使います。
  • ensureという単語は、何かが確実に行われるようにすることに焦点を当てています。たとえば「We ensure quality.(品質を保証します)」のように使われます。


assureの覚え方:関連語

assureが使われたNews

「議員たちが軍の財政拡充を保証」
「assure」は、日本語で「保証する」という意味があります。この記事の場合、「Reps assure armed forces of improved funding」というタイトルで、軍に改善された資金援助を保証するという意味になります。つまり、軍隊が必要とする支援を家庭の委員会が認識し、国防省を通じて軍隊をサポートする必要性を確認し、軍隊に資金援助が改善されることを保証するという意味です。
出典:pulse.ng

英英和

  • make a promise or commitment約束する、または、誓約する約諾
  • inform positively and with certainty and confidence; "I tell you that man is a crook!"確かに確実性と確信で通知する請合う
  • make certain of; "This nest egg will ensure a nice retirement for us"; "Preparation will guarantee success!"確実にする請合う
  • cause to feel sure; give reassurance to; "The airline tried to reassure the customers that the planes were safe"確かであると感させる請合う
  • assure somebody of the truth of something with the intention of giving the listener confidence; "I assured him that traveling to Cambodia was safe"聞き手に信用を与えるつもりで、人に何かの真実を保証する請合う