allowが使われたNews

Ford to allow some employees work-from-home flexibility

フォード、一部社員に在宅勤務オプション提供へ

「allow」とは、「許可する、許す」という意味で、今回のニュースでは、フォードモーター社が非生産従業員86,000人に対して、在宅勤務を選択することを許可する、という意味です。つまり、従来のオフィスでの勤務形態に加えて、自宅での勤務も可能になるということです。

出典：reuters.com

Gaza aid monitoring must change to allow more trucks -UN chief

「ガザ支援の監視体制を変更し、より多くのトラックの進入を許す必要がある」と国連事務総長が訴える

入場を遅らせることなく、より多くのトラックがガザに入ることを可能にするために、ガザへのエジプトを通じた支援物資の監視を変更する必要があると、国連事務総長のアントニオ・グテーレスは金曜日に訴えました。

出典：reuters.com

英英和

• make it possible through a specific action or lack of action for something to happen; "This permits the water to rush in"; "This sealed door won't allow the water come into the basement"; "This will permit the rain to run off"何かを起こすことを行動の特定の動きまたは、動かないことより可能にする許す
  例：This sealed door won't allow the water come into the basement この密封されたドアは、水を地階に入れない
• allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting; "We don't allow dogs here"; "Children are not permitted beyond this point"; "We cannot tolerate smoking in the hospital"反対または禁止することなく、（活動）の存在を許容する、または、（活動を）許容する容認
  例：We don't allow dogs here. ここへの犬の立ち入りを禁止する。
• allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something; "I allow for this possibility"; "The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash"ある可能性を許容する、または計画する鑑みる
  例：I allow for this possibility. 私はこの可能性を考慮に入れる。
• consent to, give permission; "She permitted her son to visit her estranged husband"; "I won't let the police search her basement"; "I cannot allow you to see your exam"同意し、許可する認許
  例：I cannot allow you to see your exam. 私はあなたに試験を見させることはできない。
• allow the other (baseball) team to score; "give up a run"他方の（野球）チームが得点することを可能にする許す